My Ruin — Bright Red Scream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bright Red Scream" van My Ruin.
Songteksten
You say I’m ANGRY… I guess I SHOULD BE
Because it makes me HAPPY
My mind is CREEPY… I guess IT COULD BE
Depends on what you ASK ME
Your are my BRIGHT RED SCREAM
Girl wet dream
Your are my BRIGHT RED SCREAM
And when I sleep I dream of you
You say I’m SCARY… I guess I COULD BE
Cause when I speak you FEAR ME
My mouth is DIRTY… I guess IT WOULD BE
Pretend you just don’t HEAR ME
You are my BRIGHT RED SCREAM
Girl wet dream
You are my BRIGHT RED SCREAM
Nothing is what it will seem…
And I’m your SCARY TEDDY BEAR
LOVE me HATE me… I let you DRIVE ME CRAZY
CRUCIFY me or o do you wanna SAVE ME
YES, NO MAYBE… it doesn’t matter BABY
You’re not so CLEAN that I can’t make you wanna SCREAM
SCREAM, SCREAM, SCREAM with me…
BRIGHT RED SCREAM
Girl wet dream
You are my BRIGHT RED SCREAM
SCREAM WITH ME
SCREAM FOR ME
I’m not mean… I’m just not nice
And there’s a difference
THANK YOU ARE REMAINING AT A SAFE DISTANCE!
Songtekstvertaling
Als je zegt dat ik boos ben ...
Omdat het me gelukkig maakt.
Mijn geest is griezelig ... ik denk dat het
Hangt ervan af wat je me vraagt.
Je bent mijn felrode schreeuw
Meisje natte droom
Je bent mijn felrode schreeuw
En als ik slaap droom ik van jou
Je zegt dat ik eng ben.
Want als ik spreek, ben je bang voor mij.
Mijn mond is vies.
Doe alsof je me niet hoort.
Jij bent mijn felrode schreeuw
Meisje natte droom
Jij bent mijn felrode schreeuw
Niets is wat het lijkt.…
En ik ben je enge teddybeer.
Hou van me haat me ... Ik laat je me gek maken
Kruisig me of wil je me redden?
Ja, nee misschien ... het maakt niet uit BABY
Je bent niet zo schoon dat ik je niet kan laten schreeuwen.
Schreeuw, schreeuw, schreeuw met mij…
BRIGHT RED SCREAM
Meisje natte droom
Jij bent mijn felrode schreeuw
SCHREEUW MET ME MEE.
SCHREEUW VOOR ME.
Ik ben niet gemeen... ik ben gewoon niet aardig.
En er is een verschil.
BEDANKT DAT U OP EEN VEILIGE AFSTAND BLIJFT!