My Ruin — Blasphemous Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blasphemous Girl" van My Ruin.

Songteksten

drunk with sin
she sits in her skin
filled with anger
fuelled by liquer
drowns in dreams
with no savior
from the truth
none can save her
he is her own personal jesus
and he will not be her last
god wants a piece of her ass
god wants a piece of my ass…
i am… a blasphemous girl
i am… a blasphemous girl
i am… a blasphemous girl
i am… a blasphemous
girl
magnum mouthed i shoot to kill
you murder me with lies and guilt
strangle me… with tragic hands
god wants a piece of her ass
god wants a piece of my ass…
i am… a blasphemous girl
i am… a blasphemous girl
i am…
stab me… like a stalker
rape me… like a hero
stab me… like a stalker
rape me… and be my hero
bless me darling and i will forgive you
eloquent and full of grace
you speak in tongues behind my back
a dry lung vocal martyr
i will suffer for my lover
i will suffer for his sins
i will suffer for my lover
i am suffering for him
torture me with timelessness
worship my first with every kiss
resurrection of my pain
drag me down our memory lane
introduce me to devotion
leave me numb with no emotion
stars surround you when i feel you
you look better when i cannot see… you
honesty… looks good to you
but liar should be your tattoo

Songtekstvertaling

dronken van zonde
ze zit in haar huid
gevuld met woede
vloeibaar
verdrinkt in dromen
zonder redder
van de waarheid
niemand kan haar redden.
hij is haar eigen persoonlijke Jezus.
en hij zal niet haar laatste zijn.
god wil een stuk van haar kont.
god wil een stuk van mijn kont…
ik ben een godslasterlijk meisje.
ik ben een godslasterlijk meisje.
ik ben een godslasterlijk meisje.
ik ben een godslasteraar.
meisje
magnum mouthed I shoot to kill
je vermoordt me met leugens en schuld.
Wurg me met tragische handen.
god wil een stuk van haar kont.
god wil een stuk van mijn kont…
ik ben een godslasterlijk meisje.
ik ben een godslasterlijk meisje.
dat ben ik.…
steek me neer... als een stalker.
verkracht me als een held.
steek me neer... als een stalker.
verkracht me... en wees mijn held.
zegen mij schat en Ik zal je vergeven
welbespraakt en vol van genade
je spreekt in tongen achter mijn rug om.
een dry lung vocale martelaar.
Ik zal lijden voor mijn geliefde.
Ik zal lijden voor zijn zonden.
Ik zal lijden voor mijn geliefde.
ik lijd voor hem.
Martel me met tijdloosheid.
aanbid mijn eerste met elke kus
wederopstanding van mijn pijn
sleep me door onze herinneringen heen
stel me voor aan devotie.
laat me gevoelloos zonder emotie
sterren omringen je als ik je voel
je ziet er beter uit als ik je niet kan zien.
eerlijkheid ... ziet er goed uit voor jou.
maar leugenaar hoort jouw tatoeage te zijn.