My Radio — Stars songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stars" van My Radio.

Songteksten

Its hard to remember days
Mornings lost in a cronic haze.
Breathe is fast and teh trains are slow, I barley feel it though
All day long i fantisize, in the dark behind all the people’s eyes.
And then they disappear, words get lost in the atmostphere.
The truth I tell, I tell the truth, 16 on a summer roof,
You just want facts? Well I’ll give you proof
Hot silence can. backrubs and dressed too thin.
A winter without words, I touched it, it felt good.
All I want, Is my radio,
All I want, Is my radio,
He speaks in a voice I know,
a sounds like sand when the tide is low
we kissed to the voice each night,
bathed in bare reactor light.
I cry when the morning comes,
Count my blessings and my phones
say 'Thanks God, for whatever comes.'
and quickly cross my fingers
all i want is a room somewhere, far away from the chemo air
But when i got my radio, i play my melody that lingers.
All I want is my radio,
Station Ninty-nine point O Tell the DJ, DJ — keep it slow
like to fade volume low.
Its hard to remmeber days, Mornings lost in a chronic haze,
breath is fast and the trains are slow, barley even feel it though
all day long i fantize, behind all the people’s eyes
then they slowly disappear, words get lost in the atmosphere.
The truth i’ll tell ill tell the truth
Sixteen on a summer roof, you ask for the facts, well i’ll give you truth
here’s the truth
All I want is my radio,
Tell me DJ, DJ keep it slow
All i want is my radio,
like to fade volume low
All I want is my radio (repeated fade out…)

Songtekstvertaling

Het is moeilijk om dagen te herinneren.
Ochtenden verloren in een cronic haze.
Ademen is snel en Teh treinen zijn traag, Ik weet het niet.
De hele dag lang fantaseer ik, in het donker achter de ogen van de mensen.
En dan verdwijnen ze, woorden raken verloren in de atmostphere.
De waarheid vertel ik, ik vertel de waarheid, 16 op een zomer dak,
Wil je alleen feiten? Ik zal je bewijs geven.
Hete stilte kan dat. rugrubben en te dun gekleed.
Een winter zonder woorden, Ik raakte het aan, het voelde goed.
Alles wat ik wil, Is mijn radio.,
Alles wat ik wil, Is mijn radio.,
Hij spreekt in een stem die ik ken.,
een geluid als zand als het tij laag is
we kusten elke nacht met de stem,
badend in bloot reactorlicht.
Ik huil als de ochtend komt,
Tel mijn zegeningen en mijn telefoons.
zeg: "God zij dank voor wat er komt.'
en snel duimen
alles wat Ik wil is een kamer ergens, ver weg van de chemo lucht
Maar toen ik mijn radio kreeg, speelde ik mijn melodie die blijft hangen.
Alles wat Ik wil is mijn radio,
Station Ninty-nine punt O vertel de DJ, DJ-hou het rustig
ik hou van een laag volume.
Het is moeilijk om te temmen dagen, ochtenden verloren in een chronische nevel,
adem is snel en de treinen zijn traag, gerst zelfs voelen het
de hele dag lang fantaseer ik, achter de ogen van de mensen
dan verdwijnen ze langzaam, woorden raken verloren in de atmosfeer.
Ik zal je de waarheid vertellen.
Zestien op een zomer dak, je vraagt om de feiten, Ik zal je de waarheid vertellen.
dit is de waarheid.
Alles wat Ik wil is mijn radio,
Zeg eens DJ, hou het rustig.
Alles wat Ik wil is mijn radio,
mag volume laag vervagen
Alles wat Ik wil is mijn radio.…)