My Passion — Shaking The Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shaking The Dead" van My Passion.
Songteksten
Head, in your spinning head
Is a day made for hiding
Red, your cheeks are red
The strain of the sliding
The dog’s at the door
He wants to know what you’re waiting for
The shade’s on the floor
Demands a price and one day you will pay
Take the joy that lingers
Slip the note between your fingers
Skip the open space between us
Scared for me and I’m scared for you
Live for little pleasures
Grab these unexpected treasures
We will dig the dirt together
Shake with me and I’ll shake with you
Dread, all the words you said
I’d rather have lying
Dead, your eyes are dead
The hurt of dividing
She runs to the shore
Don’t even know what we’re fighting for
If there’s nothing more
Sit on the edge and wait here for the fall
Hold the hand that shivers
Listen to the voice that quivers
We will take what life will give us
Scared for me and I’m scared for you
Cover this side cover this side cover this
Cover this side cover this side cover this
Cover this side cover this side
Scared for me and I’m scared for you
Waking the dead again
Waking the dead again
Shaking the dead again
Shaking the dead
Songtekstvertaling
Hoofd, in je draaiende hoofd
Is een dag gemaakt om te verbergen
Rood, je wangen zijn rood
De belasting van het glijden
De hond staat aan de deur.
Hij wil weten waar je op wacht.
De schaduw ligt op de vloer.
Vraagt een prijs en op een dag zul je betalen
Neem de vreugde die blijft hangen
Schuif het briefje tussen je vingers.
Sla de open ruimte tussen ons over
Bang voor mij en ik ben bang voor jou
Leven voor kleine pleziertjes
Pak deze onverwachte schatten
We zullen samen de aarde graven.
Shake with me and I ' ll shake with you
Dread, alle woorden die je zei
Ik heb liever leugens.
Dood, je ogen zijn dood.
De pijn van het verdelen
Ze rent naar de kust
Ik weet niet eens waar we voor vechten.
Als er niets meer is
Ga op de rand zitten en wacht hier op de val.
Hou de hand vast die rilt
Luister naar de stem die trilt
We zullen nemen wat het leven ons zal geven.
Bang voor mij en ik ben bang voor jou
Bedek deze kant. bedek deze kant.
Bedek deze kant. bedek deze kant.
Bedek deze kant.
Bang voor mij en ik ben bang voor jou
De doden weer wakker maken
De doden weer wakker maken
De doden weer schudden
De doden schudden