My Passion — Asleep In The Asylum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Asleep In The Asylum" van My Passion.
Songteksten
It’s a little bit insane
Lost the middle (lost the middle)
But the girl is not to blame
This girl is naive
Well it’s wake up time (wake up time)
There’s no life in your house (your house)
The coward smiles (coward smiles)
There’s love and hate in your eyes
Asleep in the asylum!
Like before again!
With the washing line!
Then the big bell ring!
Then my heart will bleed!
Well it’s wake up time (wake up time)
There’s no life in your heart (your heart)
The coward smiles (coward smiles)
There’s just hate in your eyes
Asleep in the asylum
Keep the middle (keep the middle)
It’s a little bit insane
Lost the middle (lost the middle)
But the girl is not to blame
She’s not to blame!
No!
Yeah!
But it’s wake up time (wake up time)
Just cloud away in your sky (your sky)
A thousand lies
Dead in the asylum
Asleep in the asylum
This girl is naive
Simple just like me
This girl is naive
Simple just like…
Oh!
Like before again!
With the washing line!
Then the big bell ring!
Then my heart went black!
Songtekstvertaling
Het is een beetje krankzinnig.
Verloren het midden (verloren het midden)
Maar het meisje is niet de schuld
Dit meisje is naïef.
Nou, het is wake up time (wake up time)
Er is geen leven in uw huis (uw huis)
De lafaard lacht)
Er is liefde en haat in je ogen
Hij slaapt in het gesticht.
Zoals eerder!
Met de waslijn!
Dan gaat de grote bel!
Dan zal mijn hart bloeden!
Nou, het is wake up time (wake up time)
Er is geen leven in je hart (je hart)
De lafaard lacht)
Er is gewoon haat in je ogen.
Slapen in het gesticht
Houd het midden (houd het midden)
Het is een beetje krankzinnig.
Verloren het midden (verloren het midden)
Maar het meisje is niet de schuld
Het is haar schuld niet.
Nee!
Ja!
Maar het is wake up time (wake up time)
Gewoon Bewolken in je lucht (je hemel)
Duizend leugens.
Dood in het gesticht
Slapen in het gesticht
Dit meisje is naïef.
Simpel, net als ik.
Dit meisje is naïef.
Zo simpel is het.…
Oh!
Zoals eerder!
Met de waslijn!
Dan gaat de grote bel!
Toen werd mijn hart zwart.