My Own Grave — Backdraft (Drowning In Fire) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Backdraft (Drowning In Fire)" van My Own Grave.
Songteksten
Tattered tapestries woven by the hands of terror
The texture of dread carved deep, nailed in
Drifting in between unconsciousness and death
Chain-connected hooks scraping at the bone
Dread is the wood of which we build our caskets
Passitivity where once adrenaline controlled
A secret song at the center of the world
The exquisite sound of razors through flesh
The judgement bell chimes for death of superstition
Inside this labyrinth of ameloriate pain
The burning touch of Lament configuration
Slave in the kingdom where carnage reigns
Like a stream of poison through the veins of time
Destined to return as the tide turns
When the time is ripe you will wish that you had drowned
It’s coming, gnawing, ripping
Flesh from bone, torn apart
Welcome to where carnage reigns
Step inside the hellbound heart
The judgement bell chimes for death of superstition
Inside this labyrinth of ameloriate pain
Skin burning from the touch of Lament configuration
Slave in the kingdom where carnage reigns
Songtekstvertaling
Verscheurde wandtapijten geweven door de handen van terreur
De textuur van angst diep gesneden, genageld in
Zwevend tussen bewusteloosheid en de dood
Met kettingen verbonden haken die schraapen aan het bot
Angst is het hout waarvan we onze kisten bouwen.
Passiviteit waar eens adrenaline
Een geheim lied in het centrum van de wereld
Het prachtige geluid van scheermessen door het vlees
Het vonnis luidt als volgt: de dood van bijgeloof.
In dit labyrint van ameloriaatpijn
De brandende aanraking van Lament configuratie
Slaaf in het Koninkrijk waar het bloedbad heerst
Als een stroom van gif door de aderen van de tijd
Voorbestemd om terug te keren als het tij keert
Als de tijd rijp is, zul je wensen dat je verdronken was.
Het komt, knaagt, scheurt
Vlees van bot, verscheurd
Welkom bij waar het bloedbad heerst.
Stap in het helgebonden hart
Het vonnis luidt als volgt: de dood van bijgeloof.
In dit labyrint van ameloriaatpijn
Huidverbranding door de aanraking van Lament configuratie
Slaaf in het Koninkrijk waar het bloedbad heerst