My Morning Jacket — Friends Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friends Again" van My Morning Jacket.
Songteksten
It was so natural
That perfect feeling inside
So ergonomical
Your comfort was my pride
But then we woke up
On the wrong side of bed
Started caring about what other people said
And then it seems
We let go of our dreams
But you know what this business partner means
So let’s be friends again
I’m tired of feeling this way
Let’s be friends again
I can’t do it without you babe now
Do you remember that first night we met?
That was a feeling that I never will forget
Rocking in your arms
Feeding the soul
I was in your heart
Then wouldn’t you know
You woke up
On the wrong side of bed
Starting caring about what other people said
And now it seems
You let go of our dreams
But you know what this business partner means
So let’s be friends again
I’m tired of feeling this way
Let’s be friends again
I can’t do it without you babe now
Friends again
Let’s be friends again
Songtekstvertaling
Het was zo natuurlijk.
Dat perfecte gevoel van binnen
Zo ergonomisch
Jouw troost was mijn trots.
Maar toen werden we wakker.
Aan de verkeerde kant van het bed
Begon te geven om wat andere mensen zeiden.
En dan lijkt het
We laten onze dromen gaan
Maar je weet wat deze zakenpartner betekent.
Dus laten we weer vrienden zijn.
Ik ben het zat om me zo te voelen.
Laten we weer vrienden zijn.
Ik kan het niet zonder jou, schat.
Weet je nog die eerste avond dat we elkaar ontmoetten?
Dat gevoel zal ik nooit vergeten.
Schommel in je armen
De ziel voeden
Ik was in je hart
Dan zou je het niet weten.
Je werd wakker.
Aan de verkeerde kant van het bed
Ik begon me zorgen te maken over wat anderen zeiden.
En nu lijkt het
Je laat onze dromen los
Maar je weet wat deze zakenpartner betekent.
Dus laten we weer vrienden zijn.
Ik ben het zat om me zo te voelen.
Laten we weer vrienden zijn.
Ik kan het niet zonder jou, schat.
Weer vrienden.
Laten we weer vrienden zijn.