My Morning Jacket — Easy Morning Rebel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easy Morning Rebel" van My Morning Jacket.
Songteksten
Well the easy mornin rebel, well he has come.
Come down from heaven, all bathed in sun
He’ll take to flyin, he’ll take to the road…
As long as he’s movin to get dey blood!
He’ll be the water if you’ll be the wine.
Sent down from heaven in this earthly disguise
Well the evening rebel, his heart is stone.
This earthly body…
Just a temporary home
A dream of movin moves on thru the night
And he sure looks good when he moves in the light
He’ll be the water if you’ll be the wine.
Sent down from heaven in this earthly disguise
Black hearted ruler?
I only knew…
That loving moment I had with you
Songtekstvertaling
Nou, de gemakkelijke morgen rebel, nou hij is gekomen.
Kom naar beneden uit de hemel, allemaal gebaad in de zon
Hij zal gaan vliegen, hij zal naar de weg gaan. …
Zolang hij maar verhuist om dey bloed te krijgen!
Hij zal het water zijn als jij de wijn bent.
Neergedaald uit de hemel in deze aardse vermomming
De avondrebel, zijn hart is steen.
Dit Aardse lichaam…
Gewoon een tijdelijk thuis.
Een droom van movin beweegt door de nacht
En hij ziet er goed uit als hij in het licht beweegt.
Hij zal het water zijn als jij de wijn bent.
Neergedaald uit de hemel in deze aardse vermomming
Heerser met een zwart hart?
Ik wist alleen…
Dat liefdevolle moment dat ik met jou had