My Linh — Thức giấc songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thức giấc" van My Linh.
Songteksten
Một đêm mùa hè, nằm trên khung cửa sổ
Một chú mèo lười, đôi mắt như còn lim dim
Và đêm thì thầm, và tôi mơ ngủ
Ngày xa thật rồi, trôi mãi vào mênh mông
Và đêm bập bềnh, và tôi mơ ngủ
Và chú mèo lười, đôi mắt vẫn còn lim dim
Và đêm nhẹ nhàng, nhẹ như hơi thở
Và đêm diệu kì, bóng tối không còn vây quanh nữa
Thức giấc, như thấy anh về
Vầng trăng dịu mát mùa hè
Làn mây xa vắng, bồng bềnh như sóng trên trời bao la
Thức giấc, như thấy anh về
Trời xanh đập cánh cùng về
Dòng sông khe khẽ, đồi cây khe khẽ nâng mình bay theo
Songtekstvertaling
Op een zomernacht, liggend op het raamkozijn
Een luie kat, ook dim-ogen
En de nacht fluisterde, en ik droom om te slapen.
De dag die ver weg is, drift voor altijd in de onmetelijkheid
Nacht en woelig, en ik droom om te slapen
En oom luie kat, ogen nog steeds dim
En nacht, zachtjes, zo licht als adem
En de nacht magisch, de duisternis is er niet meer
Word wakker.
Maan zwoele zomer
Wispen van wolken, de zon, drijvend als de golven op een zon enorm
Word wakker.
Blue sky, flappingin the same about
Rivier zachtjes, heuvels en bomen til zachtjes zijn gulp in de