My Life With The Thrill Kill Kult — Ride The Mindway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ride The Mindway" van My Life With The Thrill Kill Kult.
Songteksten
We leave our lives behind a curtain
It’s hard to keep the demons back
Sometimes we need to ride the mindway
And trash our idle thoughts along the tracks
Stray days Stray nights
Daydreaming straight from the past
Noise falls We crawl back to sleep
Change ourselves back into monsters
So wise have no doubts no sorrows no fears
I’ve measured rhythm to the heedless ears
Voices are calling for the fools now
I’m the desperate, a slave just as you
We leave our lives behind a curtain
It’s hard to keep the demons back
We understand the black sky and its dying
A schizophrenic child is ending time
Songtekstvertaling
We laten ons leven achter een gordijn.
Het is moeilijk om de demonen terug te houden.
Soms moeten we op de mindway rijden.
En onze ijdele gedachten langs de sporen verpulveren
Verdwaalde dagen verdwaalde nachten
Dagdromen recht uit het verleden
We kruipen terug in slaap
Verander onszelf terug in monsters.
Zo wijs heb geen twijfels geen zorgen geen angst
Ik heb het ritme van de oren gemeten.
Stemmen roepen nu om de dwazen
Ik ben de wanhopige, een slaaf net als jij.
We laten ons leven achter een gordijn.
Het is moeilijk om de demonen terug te houden.
We begrijpen de zwarte hemel en zijn dood.
Een schizofreen kind beëindigt de tijd.