My Life With The Thrill Kill Kult — Hallowed Be My Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hallowed Be My Name" van My Life With The Thrill Kill Kult.
Songteksten
Gather round right now
And hear me whisper
The words of the prison
The words of laughter
The lords and the ladies
Were fixing their hairdos
Cursing their lovers
Cursing the bible
Hallowed be my name
Yelling at fathers
Screaming at mothers
Hallowed be my name
Come all you sinners
Come now in your glory
And my ears will listen
To your dirty stories
You’re fighting to go up
'Cause you’re on your way down
Cursing their lovers
Cursing the bible
Hallowed be my name
Yelling at fathers
Screaming at mothers
Hallowed be my name
Sluts and the hookers
Have taken your money
The queens are out dancing
But now they’re not funny
'Cause there goes one walkin'
Away with your sonny
Cursing their lovers
Cursing the bible
Hallowed be my name
Yelling at fathers
Screaming at mothers
Hallowed be my name
Songtekstvertaling
Kom hier.
En hoor me fluisteren
De woorden van de gevangenis
De woorden van gelach
De heren en de dames
Waren hun kapper aan het opknappen
Hun geliefden vervloeken
De Bijbel vervloeken
Geheiligd zij mijn naam
Schreeuwen tegen vaders
Schreeuwen naar moeders
Geheiligd zij mijn naam
Kom, zondaars.
Kom nu in uw glorie
En mijn oren zullen luisteren
Naar je vieze verhalen
Je vecht om naar boven te gaan.
Want je bent op weg naar beneden
Hun geliefden vervloeken
De Bijbel vervloeken
Geheiligd zij mijn naam
Schreeuwen tegen vaders
Schreeuwen naar moeders
Geheiligd zij mijn naam
Sletten en hoeren
Heb je geld aangenomen
De koninginnen zijn aan het dansen.
Maar nu zijn ze niet grappig meer.
Want daar gaat er een lopen.
Weg met je sonny
Hun geliefden vervloeken
De Bijbel vervloeken
Geheiligd zij mijn naam
Schreeuwen tegen vaders
Schreeuwen naar moeders
Geheiligd zij mijn naam