My Jerusalem — Valley of Casualties songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Valley of Casualties" van My Jerusalem.
Songteksten
Night is creeping through our neighbourhood
Tucking in the indian sun
Throwing shadows on the asphalt plane
Kids playin baby if you love me smile
Saying «i love you, but i just cant smile»
And laughing cuz its just a game
We wade through the valley of casualties
caused by all the things that we deny ourselves in the wake of a world
that’s stuck behind traffic lights
no longer do i need to be be blinded
from the things that i desire
the things that i desire
My friends, feels like theyre aging at a rapid pace
Soft faces in a hard parade
left with no one but themselves to blame
Snow never seems to find its way down south
always waiting for a season to change
never get to see the Ice Capades
We wade through the valley of casualties
caused by all the things that we deny ourselves in the wake of a world
that’s stuck behind traffic lights
no longer do i need to be be blinded
by the things that i desire
the things that i desire
We wade through the valley of casualties
caused by all the things that we deny ourselves in the wake of a world
that’s stuck behind traffic lights
no longer do i need to be be blinded
by the things that i desire
the things that i desire
Songtekstvertaling
De nacht sluipt door onze buurt
Tucking in the indian sun
Schaduwen werpen op het asfaltvlak
Kinderen spelen baby als je van me houdt lach
"Ik hou van je, maar ik kan niet lachen»
En lachen omdat het maar een spel is.
We waden door de vallei van de slachtoffers.
veroorzaakt door alle dingen die we onszelf ontzeggen in de nasleep van een wereld
dat zit vast achter verkeerslichten.
ik hoef niet langer verblind te worden.
van de dingen die ik verlang
de dingen die ik verlang
Mijn vrienden, het voelt alsof ze snel verouderen.
Zachte gezichten in een harde parade
alleen zichzelf de schuld geven.
Sneeuw lijkt nooit zijn weg naar het zuiden te vinden.
altijd wachten op een seizoen om te veranderen
krijg nooit de Ijscapades te zien
We waden door de vallei van de slachtoffers.
veroorzaakt door alle dingen die we onszelf ontzeggen in de nasleep van een wereld
dat zit vast achter verkeerslichten.
ik hoef niet langer verblind te worden.
bij wat ik wens.
de dingen die ik verlang
We waden door de vallei van de slachtoffers.
veroorzaakt door alle dingen die we onszelf ontzeggen in de nasleep van een wereld
dat zit vast achter verkeerslichten.
ik hoef niet langer verblind te worden.
bij wat ik wens.
de dingen die ik verlang