My Jerusalem — Devoe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devoe" van My Jerusalem.
Songteksten
Take your crooked fingers
Chase them like a map around my (wrist)
Perfect little creature
Sway into the pulse inside my chest
Come back down I don’t wanna wake up yet
Fall back down wrestle my arms until I bend
Every little (whimper) and every little bone
Could break me like the ocean underneath your stone
Heavier your breathing
Push all of your weight against my ribs
Tangled up (…)
Tied into your skin and teeth and hair
Come back down i don’t wanna lose you yet
Pull me down if you see me you gasp for air
Every little whimper and every little bone
Could break me like the ocean underneath your stone
And in the morning I will be gone
Oh settle down
If I could be what you wanted
Not fuck around
Like everyone else you want it… want it Under the night we only want to be someone for someone else
Sentimental people
All you say such silly little things
Dancing over the memory
Always better than the real thing
lead me now
I don’t want to miss a step
Throw me out if it hasn’t happened yet
Every little whimper and every little bone
Could break me like the ocean underneath your stone
And in the morning I will be gone
Oh settle down
If I could be what you wanted
Not fuck around
Like everyone else you want it, want it Under the night we only want to be someone for someone else
Under the night we only want to be someone for someone x 7
else.
Songtekstvertaling
Neem je kromme vingers.
Achtervolg ze als een kaart om mijn pols.)
Perfect klein schepsel.
Sway in the pulse inside my chest
Kom naar beneden. Ik wil nog niet wakker worden.
Terug naar beneden worstelen met mijn armen tot ik buig
Elk klein beetje en elk klein botje
Kan me breken als de oceaan onder je steen
Zwaarder je ademhaling
Duw al je gewicht tegen mijn ribben.
Verstrikt geraakt (…)
Vastgebonden in je huid, tanden en haar
Kom terug. Ik wil je nog niet kwijt.
Trek me naar beneden als je me ziet je snakt naar lucht
Elk klein beetje jammeren en elk klein botje
Kan me breken als de oceaan onder je steen
En in de ochtend zal ik weg zijn
Rustig maar.
Als ik kon zijn wat je wilde
Geen geintjes.
Net als iedereen wil je het ... wil het onder de nacht. we willen alleen iemand zijn voor iemand anders.
Sentimentele mensen
Al wat je zegt zulke domme kleine dingen
Dancing over the memory
Altijd beter dan het echte.
leid me nu.
Ik wil geen stap missen.
Gooi me eruit als het nog niet gebeurd is.
Elk klein beetje jammeren en elk klein botje
Kan me breken als de oceaan onder je steen
En in de ochtend zal ik weg zijn
Rustig maar.
Als ik kon zijn wat je wilde
Geen geintjes.
Net als iedereen wil je het, wil het onder de nacht we willen alleen maar iemand zijn voor iemand anders
Onder de nacht willen we alleen maar iemand zijn voor iemand x 7
anders.