My Insanity — Some Days songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Days" van My Insanity.

Songteksten

Slowly I start to hate this unpleasent sentiments in me Was it all for nothing?
Was it all for me?
In faces the first, the second shock
Total zero ending
Nevertheless it was my part
To keep it alive
To keep myself alive
To keep justice alive
To keep the whole chaos alive
It seems that it was my mistake
But why now I… am I the monster?
The calm around my person is a sinner used subject
This neverending questions for the why
I have to start to assemble my scattered soul puzzle
Don’t wanna moan about it Feeling of uneasiness
How could I’ve be so maleformated?
To keep it alive
To keep myself alive
To keep justice alive
To keep the whole chaos alive…
Is it hate about the thirst for knowledge?
Is it hate about the goddamned species?
Is it hate of my own what give rise to mourning?
Why?
Now?
The monster?
In your eyes…

Songtekstvertaling

Langzaam begin ik deze onaangename gevoelens in mij te haten. was het allemaal voor niets?
Was het allemaal voor mij?
In gezichten de eerste, de tweede schok
Totaal einde nul
Toch was het mijn deel.
Om het in leven te houden.
Om mezelf in leven te houden.
Om gerechtigheid in leven te houden.
Om de hele chaos in leven te houden.
Het lijkt erop dat het mijn fout was.
Maar waarom ben ik nu het monster?
De rust rond mijn persoon is een zondaar gebruikt onderwerp
Dit nooit beantwoordende vragen voor het waarom
Ik moet beginnen met het samenstellen van mijn verspreide zielenpuzzel
Ik wil er niet over klagen.
Hoe kon ik zo misvormd zijn?
Om het in leven te houden.
Om mezelf in leven te houden.
Om gerechtigheid in leven te houden.
Om de hele chaos in leven te houden.…
Is het haat over de dorst naar kennis?
Is het haat over de verdomde soort?
Is het haat van mijn eigen wat aanleiding geeft tot rouw?
Waarom?
Nu?
Het monster?
In je ogen…