My Hero Is Me — When Animals Write Poetry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Animals Write Poetry" van My Hero Is Me.

Songteksten

This tragic tragic display leaves me right where I want to be There’s no lake for a vision or no birds to tell us the storm will come
The battered fawn with nothing to lose is just as powerful as a lion fighting
for his den
When at any given instinct emotions can run so deep and gore at anything with a face
And escape is but a dream in your present nightmare, bound down and gagged
This isn’t what’s deserved
And this is all we have
And this is all we know I know you’ve tried explaining it to me
But it’s blocked out by my misery
Now if what you say is true, then this would mean the whole damn thing
Is as subtle as a gun to the head
In due time
In due time
Tomorrow wrote a message
(With your message)
For the springtime
And if pencil is to led, as abuse is to the bullet
The next tree stump might be a overdue solitude
As to the boy and the girl who drift apart like shingles
From a rooftop which has lived many stories before us A life’s work can be anything but complete until someone reads
And if a tree falls in the middle of the ocean would the fish keep it’s secret
Or will they spill their guts, tonight.
And we slow down enough to breath in what we became that night in the woods
Just rip the pages that make up my intentions, this one’s for you.
Traced out body with a fine wine taste washed down and out to be made delicious
Such a weak day for nature when the dear has to make sweet sweet revenge
How long can we go until forgiveness is just a black and white song?
I will miss the colors if you do.

Songtekstvertaling

Deze tragische vertoning laat me precies achter waar ik wil zijn er is geen meer voor een visioen of geen vogels om ons te vertellen dat de storm zal komen
De gehavende fawn met niets te verliezen is net zo krachtig als een leeuw die vecht.
voor zijn hol
Wanneer op een gegeven instinct emoties zo diep en gore tot alles kunnen lopen met een gezicht
En ontsnappen is slechts een droom in je huidige nachtmerrie, vastgebonden en gekneveld
Dit is niet wat je verdient.
En dit is alles wat we hebben
En dit is alles wat we weten Ik weet dat je geprobeerd hebt het uit te leggen aan mij
Maar het is geblokkeerd door mijn ellende.
Als wat je zegt Waar is, dan zou dit alles betekenen.
Is zo subtiel als een pistool tegen het hoofd
Te zijner tijd
Te zijner tijd
Morgen schreef ik een bericht.
(Met uw bericht)
Voor de lente
En als potlood wordt geleid, zoals misbruik is voor de kogel
De volgende boomstronk is misschien een achterstallige eenzaamheid.
Wat betreft de jongen en het meisje die uit elkaar drijven als dakspanen
Van een dak dat vele verhalen voor ons heeft geleefd kan een levenswerk alles behalve compleet zijn totdat iemand leest
En als er een boom valt in het midden van de oceaan zouden de vissen het geheim houden
Of zullen ze vanavond hun hart luchten.
En we vertragen genoeg om in te ademen wat we die nacht in het bos werden.
Verscheur de pagina ' s die mijn bedoelingen zijn, deze is voor jou.
Getraceerd lichaam met een goede wijn smaak weggespoeld en uitgewassen om heerlijk te worden gemaakt
Zo ' n zwakke dag voor de natuur als de liefste zoete wraak moet nemen
Hoe lang kunnen we doorgaan tot vergiffenis een zwart-wit lied is?
Ik zal de kleuren missen als je dat doet.