My Fiction — Your Tokyo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Tokyo" van My Fiction.
Songteksten
Kendrick Lamar:]
I’m the only nigga doin' it You other niggas ruined it
I’m too legit, go Hammer wit' the foolishness
My nana said my grandma can maneuver this industry
Until I’m stupid rich and now I’m stupid rich, ah Even if she go away, even if she go away
Assumin' this is what they humor is To Pimp a Butterfly my newest shit
Effective rumor is the way I proven it
I’m a classic man
You can be me when you look this clean, I’m a classic man
Callin' on me like a young O. G, I’m a classic man
Your needs get met by the street, elegant old-fashioned man
Yeah, baby, I’m a classic man
I burn through the hood like, «Whoa»
When everybody’s feeling so cold
I cool like Nat King Cole and niggas get a bit of my glow
I got charm like a leprechaun, mamafucker
Now y’all fucking with the wrong mamafucker
Treat me like a don, mamafucker
And we don’t live by the law, mamafucker
Even if she go away, even if she go away
Even if she go away, even if she go away
I’m a classic man
You can be me when you look this clean, I’m a classic man
Callin' on me like a young O. G, I’m a classic man
Your needs get met by the street, elegant old-fashioned man
Yeah, baby, I’m a classic man
(Classic man) That’s on my mama though
I got piranha flow, fuckin' up your designer clothes
(Casket man) Where be your rapper’s angle?
Bunch of subliminal bitches, I’d rather fingerbang 'em
Oh, ke-mo sah-bee, pray to God nobody try me Catch a body over nothin', Top couldn’t even stop me I got key to my city, I got key to California
I might legalize your homicide and mourn marijuana
Let my daddy smoke his weed, only thing they keep on Philly
I ain’t got no jewelry on me, bitch, I got the jewelry in me Oh, shit, let me talk my shit, I always been the shit
This ain’t overnight, they love me now like they loved me then
I know what I like, I eat the pussy for my nourishment
I know how to cherish it I know how to decorate your wall and further furnish it
I’m a burn your shit down, this is what the furnace is
I’m a turn your shit around wit' some friendly services
Ain’t no nervousness like I’m ratchet or conservative
And that’s affirmative
All I do is lay-up and face up my big bills
And paste up, got no chill for fake ones, like, for real, they say…
I’m a classic man
You can be me when you look this clean, I’m a classic man
Callin' on me like a young O. G, I’m a classic man
Your needs get met by the street, elegant old-fashioned man
Yeah, baby, I’m a classic man
Keep my gloves dirty but my hands clean
Got to keep the business in the family
Bread when I’m fillin' up the pantry
Now my niggas slang 'caine like a dandy
I tell you how it go You pull out rubber bands, I pull out an envelope
The ladies on my elbow ain’t for the show
Every madam on my team is a top general, oh Got to be ready for war (War)
Should they get into my door? (Door)
Get 'em, we’ll get 'em, I know that we’ll get 'em
Cause I lived through this shit before, oh
I’m a classic man
You can be me when you look this clean, I’m a classic man
Callin' on me like a young O. G, I’m a classic man
Your needs get met by the street, elegant old-fashioned man
Yeah, baby, I’m a classic man
(I'm a classic man) Even if she go away, even if she go away
(I'm a classic man) Even if she go away, even if she go away
I’m a classic man, old-fashioned man
Songtekstvertaling
Kendrick Lamar:]
Ik ben de enige nigga die het doet jullie andere nigga ' s hebben het verpest
Ik ben te legitiem, ga hameren op de dwaasheid
Mijn oma zei dat mijn oma deze industrie kan besturen.
Tot ik stinkend rijk ben en nu ben ik stinkend rijk. zelfs als ze weggaat, zelfs als ze weggaat.
Ik neem aan dat dit is wat ze leuk vinden is om een vlinder te pimpen mijn nieuwste shit
Effectief gerucht is de manier waarop ik het heb bewezen.
Ik ben een klassieke man.
Je kunt mij zijn als je er zo schoon uitziet, ik ben een klassieke man
Mij bellen als een jonge Og, ik ben een klassieke man
Uw behoeften worden voldaan door de straat, elegante ouderwetse man
Ja, schat, ik ben een klassieke man
Ik brand door de motorkap als, " Whoa»
Als iedereen het zo koud heeft
Ik ben cool zoals Nat King Cole en negers krijgen een beetje van mijn gloed
Ik heb charme als een kabouter, mamafucker
Nu spelen jullie met de verkeerde mamafucker.
Behandel me als een don, mamafucker.
En we leven niet volgens de wet, mamafucker
Zelfs als ze weggaat, zelfs als ze weggaat
Zelfs als ze weggaat, zelfs als ze weggaat
Ik ben een klassieke man.
Je kunt mij zijn als je er zo schoon uitziet, ik ben een klassieke man
Mij bellen als een jonge Og, ik ben een klassieke man
Uw behoeften worden voldaan door de straat, elegante ouderwetse man
Ja, schat, ik ben een klassieke man
Dat komt door mijn moeder.
Ik heb piranha flow, die je designkleding verpest.
Waar is je rapper ' s Hoek?
Stelletje subliminale teven, ik zou ze liever Vingeren
Oh, ke-mo sah-bee, bid tot God niemand probeert me te vangen een lichaam voor niets, Top kon me niet eens stoppen Ik heb de sleutel van mijn stad, Ik heb de sleutel van Californië
Misschien legaliseer ik je moord en rouw ik om marihuana.
Laat mijn vader zijn wiet roken, het enige wat ze bewaren op Philly.
Ik heb geen juwelen bij me, trut, ik heb de juwelen in me oh, shit, laat me praten, Ik ben altijd de shit geweest
Ze houden nu van me zoals ze toen van me hielden.
Ik weet wat ik lekker vind, ik eet het poesje voor mijn voeding.
Ik weet hoe ik het moet koesteren ik weet hoe ik je muur moet versieren en verder inrichten
Dit is wat de oven is.
Ik ben een draai je shit rond met een aantal vriendelijke diensten
Er is geen nervositeit zoals ik ben ratchet of conservatief
En dat is bevestigd.
Alles wat ik doe is lay-up en mijn grote rekeningen onder ogen zien
En plak op, heb geen kou voor neppe, zoals, echt, ze zeggen…
Ik ben een klassieke man.
Je kunt mij zijn als je er zo schoon uitziet, ik ben een klassieke man
Mij bellen als een jonge Og, ik ben een klassieke man
Uw behoeften worden voldaan door de straat, elegante ouderwetse man
Ja, schat, ik ben een klassieke man
Hou mijn handschoenen vuil maar mijn handen schoon
Ik moet het bedrijf in de familie houden.
Brood als ik in de voorraadkast zit
Mijn nikkers spreken caine als een dandy
Ik zal je vertellen hoe het gaat je trekt elastiekjes uit, Ik trek een envelop
De dames op mijn elleboog zijn niet voor de show.
Elke madam in mijn team is een top generaal, oh moet klaar zijn voor oorlog (oorlog)
Moeten ze in mijn deur komen? (Deur)
Pak ze, we krijgen ze, ik weet dat we ze krijgen
Want Ik heb dit eerder meegemaakt.
Ik ben een klassieke man.
Je kunt mij zijn als je er zo schoon uitziet, ik ben een klassieke man
Mij bellen als een jonge Og, ik ben een klassieke man
Uw behoeften worden voldaan door de straat, elegante ouderwetse man
Ja, schat, ik ben een klassieke man
Zelfs als ze weggaat, zelfs als ze weggaat
Zelfs als ze weggaat, zelfs als ze weggaat
Ik ben een klassieke man, ouderwetse man.