My Favorite Highway — Simple Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simple Life" van My Favorite Highway.
Songteksten
One two, one two three ohh
Na na na na na na na na na
Somewhere inside me Something is hiding
Something I never knew
If I’m open and honest
Keeping my promise
Someday I’ll see this through
I can’t hear anything
Listening, I’m listening
I need the space to move
Breaking through to something new
I need the chance to feel something real, something real
Everything I know is spinning out of control
So, so, so tell me where do we go
There is a burning that’s inside of my soul, and it shows
We all want something more than just a simple life
Hey, hey, so give me something to say
I had the words but then I through them away, and you know
We all want something more than just a simple life
If I walk in a straight line
Wait for the right time
How can I know for sure
They’ll tell you how to get by Just put your life on standby
And in the end you hope that you were right
I can’t hear anything
Listening, I’m listening
I need the space to move
Breaking through to something new
I need the chance to feel something real, something real
Everything I know is spinning out of control
So, so, so tell me where do we go
There is a burning that’s inside of my soul, and it shows
We all want something more than just a simple life
Hey, hey, so give me something to say
I had the words but then I through them away, and you know
We all want something more than just a simple life
So believe what you want
No, you’re not who you thought
The more you fake the harder you fall
So, so, so tell me where do we go
There is a burning that’s inside of my soul, and it shows
We all want something more than just a simple life
Hey, hey, so give me something to say
I wanted nothing and I gave it all, gave it all away
We all want something more than just a simple life
Songtekstvertaling
Eén, twee, één, twee, drie.
Na na na na na na na na na
Ergens in mij verbergt zich iets.
Iets wat ik nooit wist.
Als ik open en eerlijk ben
Mijn belofte nakomen
Op een dag zal ik dit doorzetten.
Ik hoor niets.
Luister, ik luister.
Ik heb ruimte nodig om te bewegen.
We breken door naar iets nieuws.
Ik heb de kans nodig om iets echt te voelen, iets echts.
Alles wat ik weet loopt uit de hand.
Waar gaan we heen?
Er is een brand die in mijn ziel zit, en het toont
We willen allemaal iets meer dan een simpel leven.
Geef me iets te zeggen.
Ik had de woorden maar toen ik ze weg had, en je weet
We willen allemaal iets meer dan een simpel leven.
Als ik in een rechte lijn loop
Wacht op het juiste moment.
Hoe kan ik dat zeker weten?
Ze zullen je vertellen hoe je moet overleven. zet je leven op stand-by.
En uiteindelijk hoop je dat je gelijk had.
Ik hoor niets.
Luister, ik luister.
Ik heb ruimte nodig om te bewegen.
We breken door naar iets nieuws.
Ik heb de kans nodig om iets echt te voelen, iets echts.
Alles wat ik weet loopt uit de hand.
Waar gaan we heen?
Er is een brand die in mijn ziel zit, en het toont
We willen allemaal iets meer dan een simpel leven.
Geef me iets te zeggen.
Ik had de woorden maar toen ik ze weg had, en je weet
We willen allemaal iets meer dan een simpel leven.
Dus geloof wat je wilt
Nee, je bent niet wie je dacht.
Hoe meer je doet alsof, hoe harder je valt.
Waar gaan we heen?
Er is een brand die in mijn ziel zit, en het toont
We willen allemaal iets meer dan een simpel leven.
Geef me iets te zeggen.
Ik wilde niets en gaf alles weg.
We willen allemaal iets meer dan een simpel leven.