My Epic — lazarus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "lazarus" van My Epic.
Songteksten
I can’t sing that song the same way anymore
Cause I start laughing at the parts where I could only weep before
And it sounds sweeter now because the notes can’t ring
until they echo through each wasted year that You restored to me
I’ve been thinking of how You wept for Lazarus
Tears on Your cheeks, resurrection on Your lips
Sometimes mercy can feel like abandonment
But You know all about it I used to this I had to write these songs just so For heavens sake and for my own I put myself through hell
But I quit striving for perfection surrendered up to it instead
And now the songs keep pouring out and I cannot contain myself
I’ve been thinking of how You wept for Lazarus.
Tears on Your cheeks, resurrection on Your lips
(Broken will)
Sometimes mercy feels just like abandonment
(Find your rest / Broken voice)
You let my heart die, but left Yours beating in my chest
(You sing best)
At 30,000 feet above, the earth was small enough to think of everyone I love
And then imagine them a thousand mirrors all reflect it back at once
and any light would multiply and then remind me that Your love is more than the sum
Songtekstvertaling
Ik kan dat lied niet meer op dezelfde manier zingen.
Want ik begon te lachen om de delen waar ik alleen maar kon huilen voor
En het klinkt nu zoeter omdat de noten niet kunnen rinkelen
tot ze elk verspild jaar weerklinken dat je me hebt teruggegeven.
Ik heb nagedacht over hoe je huilde voor Lazarus.
Tranen op je wangen, wederopstanding op je lippen
Soms kan genade voelen als verlatenheid.
Maar je weet er alles van. Ik moest deze liedjes schrijven ... zodat ik mezelf door een hel liet gaan.
Maar ik streef niet meer naar perfectie, maar gaf me over.
En nu blijven de liedjes stromen en ik kan mezelf niet inhouden
Ik heb nagedacht over hoe je huilde voor Lazarus.
Tranen op je wangen, wederopstanding op je lippen
(Gebroken will)
Soms voelt genade als verlatenheid.
(Vind je rust / gebroken stem)
Je liet mijn hart sterven, maar liet de jouwe in mijn borst kloppen.
(You sing best)
Op 9000 meter hoogte was de aarde klein genoeg om aan iedereen te denken waar ik van hou.
En stel je voor dat ze Duizend Spiegels tegelijk reflecteren.
en elk licht zou zich vermenigvuldigen en me er dan aan herinneren dat jouw liefde meer is dan de som