My Dying Bride — Scarborough Fair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scarborough Fair" van My Dying Bride.
Songteksten
Are you going to scarborough fair?
Parsley, sage, rosemary & thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine
Tell her to make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary & thyme
Without no seams nor needlework
Then she’ll be a true love of mine
Tell her to find me an acre of land
Parsely, sage, rosemary, & thyme
Between the salt water and the sea strand
Then she’ll be a true love of mine
Tell her to reap it in a sickle of leather
Parsely, sage, rosemary & thyme
And to gather it all in a bunch of heather
Then she’ll be a true love of mine
Are you going to scarborough fair?
Parsley, sage, rosemary & thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine
Songtekstvertaling
Ga je naar scarborough fair?
Peterselie, salie, rozemarijn en tijm
Herinner me aan iemand die daar woont.
Ze was ooit een ware liefde van mij.
Zeg dat ze een cambrisch shirt voor me maakt.
Peterselie, salie, rozemarijn en tijm
Zonder naden of naaldwerk
Dan zal ze een ware liefde van mij zijn.
Zeg dat ze een hectare land voor me moet zoeken.
Parsely, salie, rozemarijn en tijm
Tussen het zoutwater en de zeestrand
Dan zal ze een ware liefde van mij zijn.
Zeg dat ze het moet oogsten in een sikkel leer.
Sage, rozemarijn en tijm
En om het allemaal te verzamelen in een bos van heather
Dan zal ze een ware liefde van mij zijn.
Ga je naar scarborough fair?
Peterselie, salie, rozemarijn en tijm
Herinner me aan iemand die daar woont.
Ze was ooit een ware liefde van mij.