My Dying Bride — Black Voyage songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Voyage" van My Dying Bride.

Songteksten

Lie beside me on the grass
They’re fighting for me thee
Mistress of beauty, thine eyes do shine
Can we run forever? Does nightfall shine?
Angel of mercy, carry me away
Those black dogs tear at me
They hunger for the life of me
So lie beside me, neath the earth
Lost forever from the earth
Descending downwards. Is this our re-birth?
Can you feel it? His cruelty glows
This teribble journey, oh, that no-one knows
Down
Around here, I am
Ruler of Kings
Here
Everywhere I Am Heard
The Voice of me
Enters you
Now you’re mine

Songtekstvertaling

Ga naast me liggen op het gras.
Ze vechten voor mij.
Meesteres van schoonheid, uw ogen schijnen
Kunnen we voor altijd vluchten? Schijnt de avond?
Engel van genade, Draag me weg
Die zwarte honden huilen naar me.
Ze hunkeren naar het leven van mij.
Dus lig naast me, neath the earth
Voor altijd verloren van de aarde
We dalen naar beneden. Is dit onze wedergeboorte?
Voel je het? Zijn wreedheid gloeit
Deze terible reis, oh, die niemand weet
Langs
Hier ben ik.
Heerser der Koningen
Hier
Overal Waar Ik Hoor
De stem van mij
Komt u binnen
Nu ben je van mij.