My Drug Hell — Maybe we Could Fly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe we Could Fly" van My Drug Hell.

Songteksten

Maybe if we wished, maybe we could fly,
Away from all of this, maybe if we tried
As I drive my car, to a bleak motel,
To a love that must, have been made in hell.
How long can we go on living this old lie?
Hiding my love away with your Valentines,
So many times before that we have tried,
I guess I never could seem to say goodbye
How long can we go on, waiting for the fall?
So many little hearts, could we break them all?
And what hurts me most is I know what to do,
For though I live with her, I’m in love with you.
You, me and she will be free to go on

Songtekstvertaling

Misschien kunnen we vliegen. ,
Weg van dit alles, misschien als we proberen
Terwijl ik mijn auto rijd, naar een somber motel,
Op een liefde die gemaakt moet zijn in de hel.
Hoe lang kunnen we deze oude leugen nog leven?
Mijn liefde verbergen met jouw Valentijnskaarten,
Zo vaak daarvoor hebben we geprobeerd,
Ik denk dat ik nooit afscheid kon nemen.
Hoe lang kunnen we nog wachten op de val?
Zoveel hartjes, kunnen we ze allemaal breken?
En wat me het meeste pijn doet, is dat ik weet wat ik moet doen.,
Want hoewel ik bij haar woon, ben ik verliefd op jou.
Jij, Ik en zij zullen vrij zijn om verder te gaan.