My Diet Pill — Ladykiller songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ladykiller" van My Diet Pill.
Songteksten
It’s time to wear your gold shining trousers
Those lovely pants that fit you so well
Spinnin' round and round and round
Your magic mirror, tonight, is so gentle
You gotta… Move
You gotta prove yourself you’re one of the best
Lady killer
Ten to ten, right now is time to go Through the streets of city of light
To the lovely place where the girls come in bloom
Heading for the blue crystal ballroom
You gotta… Dance
You gotta take your chance
And find some flesh… to put in your bed
You need to taste some lips as a comfort
Yes… You can dance all night
And move in time with girls in hands
And lipstick stains over your neck
Now it’s it, you’re in the temple of dancers
Head high you sketch a few steps on the dance floor
Hello…
You throw your hat to the ladies
As you see them all faint in the same time
It’s so good to be… Irresistible
And so sensual, and so incredible…
Lady killer
Songtekstvertaling
Het is tijd om je gouden glanzende broek te dragen.
Die mooie broek die je zo goed past
Draaien rond en rond en rond
Je magische spiegel, vanavond, is zo zacht
Je moet... bewegen.
Je moet jezelf bewijzen dat je een van de beste bent.
Lady killer
Tien tot tien, nu is het tijd om door de straten van city of light te gaan.
Naar de mooie plek waar de meisjes in bloei komen
Op weg naar de Blue crystal ballroom
Je moet... dansen.
Je moet je kans wagen.
En zoek wat vlees om in je bed te leggen.
Je moet wat lippen proeven als een troost
Ja, je kunt de hele nacht dansen.
En bewegen in de tijd met meisjes in de hand
En lippenstift vlekken op je nek
Nu is het zover, je bent in de tempel van dansers
Head high you sketch a few steps on the dance floor
Hallo…
Je gooit je hoed naar de dames.
Zoals je ze allemaal ziet flauwvallen in dezelfde tijd
Het is zo goed om onweerstaanbaar te zijn.
En zo sensueel, en zo ongelooflijk…
Lady killer