My Dear Addiction — Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alive" van My Dear Addiction.
Songteksten
Time to open up your eyes
Time to leave all those lies
Time to face the truth
Strive for righteousness
Time to light the flames inside
Time for fire to purify
Time to leave this hate behind
Time to leave the dark side behind
Are you alive?
Something inside you faded away
You seemed weaker every day so I said a prayer
For the times when you were lost and all alone
And now I know which way you chose
I looked in your eyes
I saw your pain
In your heart was only rain
I will help you fight
I will lead you right
I will take your heart from dark into light
You’ve got one chance
One life now
Breath in, breath out
Embrace this life you’ve got now
Breath in, breath out
Time for you to stand up tall
Time for you to rise from your fall
Time to feel the love in your heart
Forgive and forget for a new start
Time to light the flames, the inside
Time for fire to purify
Time to leave this hate behind
Time to leave the dark side behind
Songtekstvertaling
Tijd om je ogen te openen
Tijd om al die leugens achter te laten.
Tijd om de waarheid onder ogen te zien
Streef naar gerechtigheid.
Tijd om de vlammen binnenin aan te steken
Tijd voor vuur om te zuiveren
Tijd om deze haat achter je te laten.
Tijd om de donkere kant achter te laten
Leef je nog?
Iets in je vervaagde weg.
Je leek elke dag zwakker dus ik zei Een gebed
Voor de tijden dat je verloren was en helemaal alleen
En nu Weet ik welke kant je koos.
Ik keek in je ogen.
Ik zag je pijn.
In je hart was alleen regen
Ik zal je helpen vechten.
Ik zal je naar rechts leiden.
Ik zal je hart van het duister naar het licht brengen.
Je hebt één kans.
Eén leven nu
Adem in, adem uit
Omarm dit leven dat je nu hebt
Adem in, adem uit
Tijd om op te staan.
Tijd voor u om op te staan van uw Val
Tijd om de liefde in je hart te voelen
Vergeven en vergeten voor een nieuwe start
Tijd om de vlammen aan te steken, de binnenkant
Tijd voor vuur om te zuiveren
Tijd om deze haat achter je te laten.
Tijd om de donkere kant achter te laten