My Darkest Days — Sick And Twisted Affair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sick And Twisted Affair" van My Darkest Days.
Songteksten
There’s no reflection when you look in the mirror
You’re out for blood and you can smell the fear
You need poison
Like it’s the only thing that keeps you alive
You hear voices
They just keep telling you, you need me tonight
She hides until twilight
Then she takes control
I’m like your dirty little drug
And you never get enough
Just a little bad habit that you hide from your friends
I’m like your dirty little drug
And you never get enough
Said you didn’t want it but you’re in a sick and twisted affair
You won’t be alone tonight
(A sick and twisted affair)
You won’t be alone tonight
I give you wings when you’re free falling
I’m in your dreams, I’m the creature calling
You go colder
I am the only thing that keeps you alive
Can’t stay sober
One taste and it can take control of your life
She hides until twilight
Then she takes control
I’m like your dirty little drug
And you never get enough
Just a little bad habit that you hide from your friends
I’m like your dirty little drug
And you never get enough
Said you didn’t want it but you’re in a sick and twisted affair
You won’t be alone tonight
(A sick and twisted affair)
You won’t be alone tonight
Take control
I’m like your dirty little drug
And you never get enough
Just a little bad habit that you hide from your friends
I’m like your dirty little drug
And you never get enough
Said you didn’t want it but you’re in a sick and twisted affair
You won’t be alone tonight
(A sick and twisted affair)
You won’t be alone tonight
(A sick and twisted affair)
You won’t be alone tonight
(A sick and twisted affair)
You won’t be alone tonight
Songtekstvertaling
Er is geen spiegelbeeld als je in de spiegel kijkt.
Je bent op zoek naar bloed en je kunt de angst ruiken
Je hebt vergif nodig.
Alsof het het enige is dat je in leven houdt.
Je hoort stemmen.
Ze blijven maar zeggen dat je me vanavond nodig hebt.
Ze verstopt zich tot de schemering.
Dan neemt ze de controle over.
Ik ben net je vieze kleine drug.
En je krijgt nooit genoeg.
Gewoon een slechte gewoonte die je verbergt voor je vrienden.
Ik ben net je vieze kleine drug.
En je krijgt nooit genoeg.
Hij zei dat je het niet wilde, maar je hebt een zieke affaire.
Je zult vanavond niet alleen zijn.
(Een ziekelijke zaak))
Je zult vanavond niet alleen zijn.
Ik geef je vleugels als je vrij bent om te vallen
Ik ben in je dromen, Ik ben het wezen dat roept
Je wordt kouder.
Ik ben het enige dat je in leven houdt.
Ik kan niet nuchter blijven.
Eén smaak en het kan de controle over je leven nemen.
Ze verstopt zich tot de schemering.
Dan neemt ze de controle over.
Ik ben net je vieze kleine drug.
En je krijgt nooit genoeg.
Gewoon een slechte gewoonte die je verbergt voor je vrienden.
Ik ben net je vieze kleine drug.
En je krijgt nooit genoeg.
Hij zei dat je het niet wilde, maar je hebt een zieke affaire.
Je zult vanavond niet alleen zijn.
(Een ziekelijke zaak))
Je zult vanavond niet alleen zijn.
Neem de controle over.
Ik ben net je vieze kleine drug.
En je krijgt nooit genoeg.
Gewoon een slechte gewoonte die je verbergt voor je vrienden.
Ik ben net je vieze kleine drug.
En je krijgt nooit genoeg.
Hij zei dat je het niet wilde, maar je hebt een zieke affaire.
Je zult vanavond niet alleen zijn.
(Een ziekelijke zaak))
Je zult vanavond niet alleen zijn.
(Een ziekelijke zaak))
Je zult vanavond niet alleen zijn.
(Een ziekelijke zaak))
Je zult vanavond niet alleen zijn.