My Chemical Romance — The Jetset Life Is Gonna Kill You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Jetset Life Is Gonna Kill You" van My Chemical Romance.
Songteksten
Gaze into her killing jar I’d sometimes stare for hours
(sometimes stare for hours)
She even poked the holes so I can breathe
She bought the last line
I’m just the worst kind
Of guy to argue
With what you might find
And for the last night I lie
Could I lie with you?
Alright
Give up Get down
It’s just the hardest part of living
Alright
She wants
It all to come down this time
Lost in the prescription she’s got something else in mind
(something else in mind)
Check into the Hotel Bella Muerte
It gives a weak flight
It gives the blind sight
Until the cops come
All by the last light
And for the last night I lie
Could I lie next to you?
Pull the plug,
But I’d like to learn your name
When holding on,
Well I hope you do the same
Awww sugar, slip into the tragedy, you’ve spun this chamber dry!
Oh pull the plug
But I’d like to learn your name
When holding on,
Well I hope you do the same
Awww sugar…
Songtekstvertaling
Kijk in haar moordpot ik staar soms uren
(soms uren staren)
Ze heeft zelfs de gaten geprikt zodat ik kan ademen.
Ze kocht de laatste regel.
Ik ben gewoon de ergste soort.
Of guy to discused
Met wat je zou kunnen vinden
En voor de laatste nacht lieg ik
Mag ik bij je liggen?
Goed
Geef het op.
Het is gewoon het moeilijkste deel van het leven.
Goed
Ze wil
Het komt allemaal naar beneden deze keer
Ze heeft iets anders in gedachten.
(iets anders in gedachten)
Inchecken in Hotel Bella Muerte
Het geeft een zwakke vlucht.
Het geeft het blinde zicht
Tot de politie komt.
All by the last light
En voor de laatste nacht lieg ik
Mag ik naast je liggen?
Trek de stekker eruit.,
Maar Ik wil graag je naam weten.
Bij het vasthouden,
Ik hoop dat jij hetzelfde doet.
Awww sugar, glijd in de tragedie,je hebt deze kamer droog!
Trek de stekker eruit.
Maar Ik wil graag je naam weten.
Bij het vasthouden,
Ik hoop dat jij hetzelfde doet.
Awww-suiker…