My Broken Hero — Caledonia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caledonia" van My Broken Hero.
Songteksten
All our best laid plans are failing now
We swore to silence but our own tongues let us down
Burn the blueprints and the evidence, I hear sirens in the distance
No such thing as secrets in this town
Is it too late for me to change?
How long will you wait for me?
Our descent began without a sound
Our backs were broken long before we hit the ground
We hid our failures from the morning sun
But no sin stays hidden for long
Is it too late for me to change?
I’m still praying for the rain to make me clean again
I’ve heard them say the end is near
But I’ll keep waiting…
Hush, hush keep your voices down
We might wake up the children and they’re sleeping sound
Hush, hush keep your voices down
We might wake up the children and they’re sleeping sound
Hush, hush keep your voices down
We might wake up the children and they’re sleeping sound
Hush, hush keep your voices down
We’re surrounded by lions and they’re sleeping for now
Sleeping for now…
Is it too late for me to change?
I’m still praying for the rain to make me clean again
I’ve heard them say the end is near
How long will you wait for me?
Is it too late for me to change?
Is it too late for me?
Songtekstvertaling
Al onze beste plannen mislukken nu.
We zwoeren te zwijgen maar onze eigen tongen lieten ons in de steek
Verbrand de blauwdrukken en het bewijs, ik hoor sirenes in de verte.
Geheimen bestaan niet in deze stad.
Is het te laat voor mij om te veranderen?
Hoe lang blijf je op me wachten?
Onze afdaling begon zonder geluid.
Onze rug was gebroken lang voordat we de grond raakten.
We hebben onze mislukkingen verborgen voor de ochtendzon.
Maar geen zonde blijft lang verborgen.
Is het te laat voor mij om te veranderen?
Ik bid nog steeds voor de regen om me weer schoon te maken.
Ik heb ze horen zeggen dat het einde nabij is.
Maar ik blijf wachten.…
Stil, stil. praat niet zo hard.
Misschien maken we de kinderen wakker en slapen ze.
Stil, stil. praat niet zo hard.
Misschien maken we de kinderen wakker en slapen ze.
Stil, stil. praat niet zo hard.
Misschien maken we de kinderen wakker en slapen ze.
Stil, stil. praat niet zo hard.
We zijn omringd door leeuwen en ze slapen nu.
Slapen voor nu…
Is het te laat voor mij om te veranderen?
Ik bid nog steeds voor de regen om me weer schoon te maken.
Ik heb ze horen zeggen dat het einde nabij is.
Hoe lang blijf je op me wachten?
Is het te laat voor mij om te veranderen?
Is het te laat voor mij?