My Bloody Valentine — You Never Should songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Never Should" van My Bloody Valentine.

Songteksten

Twisting round inside
My heart is burning up, my head divide
But you control these feelings I can’t hide
Tried to change my mind
(Until) the end there’s nothing in control of you
It isn’t easy but that’s all I can do Oh, you took a long time
Yeah, 'cause you probably could
Oo, you said the fault was mine
Yeah, but you never should
Breaking down again
You’re running little circles through your hair
I could walk away now and you wouldn’t care
Don’t look so surprised
You crawl around and then you seem to wonder why
I turn around and see madness in your eyes

Songtekstvertaling

Draaien binnen
Mijn hart brandt op, mijn hoofd verdeel
Maar je beheerst deze gevoelens Ik kan het niet verbergen
Ik probeerde van gedachten te veranderen.
(Tot) het einde er is niets in controle over jou
Het is niet makkelijk maar dat is alles wat ik kan doen Oh, je nam een lange tijd
Ja, want dat zou je waarschijnlijk wel kunnen.
Je zei dat het mijn schuld was.
Ja, maar dat zou je nooit moeten doen.
Weer afbreken
Je loopt rondjes door je haar.
Ik zou nu weg kunnen lopen en het kan je niets schelen.
Kijk niet zo verbaasd.
Je kruipt rond en dan lijk je je af te vragen waarom
Ik draai me om en zie waanzin in je ogen.