My Autumn — Дороги songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дороги" van My Autumn.
Songteksten
Всё это время не летели
За дни недели,
Пока мы ждали этот миг,
Когда услышим стук колёс,
И вместе унесёмся прочь
От надоевших, скучных будней.
Впереди немало городов,
Где сможем повстречать родные лица.
Вы стали нам друзьями не смотря на расстоянья.
Мы благодарны вам, что вы сегодня с нами!
И пускай не бывает всё гладко
И грустно порой.
Ведь в момент
Все проблемы и грусть
Отступают назад,
Когда в ритме одном
С нами прыгает зал.
Вместе навсегда —
Живём в наших сердцах!
Мы в наших сердцах!
Что тебя и меня дальше ждёт впереди,
Мы не знаем, но знаем, что в груди
Бьются сердца на одной чистоте —
Это нашей свободы отголоски в душе.
Вот опять пролетели за дни недели.
Мы возвращаемся домой.
И если даже дальше мы Пойдём по разному пути,
Мы будем помнить это время,
Как одно из самых светлых.
Куда бы ни вели дороги,
Мы будем вместе навсегда!
Songtekstvertaling
We hebben de hele tijd niet gevlogen.
Voor dagen van de week,
Terwijl we op dit moment wachtten,
Als we het geluid van wielen horen,
En weg gaan we samen
Van saai, saai dagelijks leven.
Er zijn veel steden voor ons.,
Waar we onze eigen gezichten kunnen ontmoeten.
Jullie zijn onze vrienden geworden ondanks de afstand.
We zijn dankbaar dat u vandaag bij ons bent!
En laat het niet allemaal glad zijn
En soms verdrietig.
Tenslotte, op dit moment
Alle problemen en verdriet
Achteruit.,
Wanneer in het ritme van een
De hal springt met ons mee.
Voor altijd samen —
Leef in ons hart!
We zijn in ons hart!
Wat ons te wachten staat.,
Dat weten we niet, maar we weten wat er in de borst zit.
Harten kloppen op dezelfde zuiverheid —
Dit is onze vrijheid echo ' s in de ziel.
Ook hier zijn de dagen van de week voorbij gevlogen.
We gaan naar huis.
En als we nog verder gaan, laten we verschillende wegen nemen.,
We zullen deze keer herinneren,
Als een van de lichtste.
Waar de wegen leiden,
We zullen voor altijd samen zijn!