My Amends — Slaves songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slaves" van My Amends.

Songteksten

If only the links in the chain could be easily broken
I could reach your subconscious and slowly provoke it
To take those palms that deny your ears
Remove them and hope you could possibly hear the conviction
A heart cant sight in words alone
Slaves to sound
One day we’ll chain you to this
One day you’ll feel the same
You’ll have your doubt
We also wait for that day
We’ll have our day
This chain is unbreakable and so are we
This place is getting old
So i say we leave all reason at home
Chase a dead dream with our feet in shackles
This is all we know
A heart cant define in words alone
We have the chance to make it known
Lets make a sound that drives it home

Songtekstvertaling

Als alleen de schakels in de keten gemakkelijk konden worden gebroken
Ik kan je onderbewustzijn bereiken en het langzaam provoceren.
Om die palmen te nemen die je oren ontkennen.
Verwijder ze en hoop dat je de veroordeling kunt horen.
Een hart kan niet zien in woorden alleen
Slaves to sound
Op een dag zullen we je hieraan vastketenen.
Op een dag zul je hetzelfde voelen.
Je zult je twijfels hebben.
We wachten ook op die dag.
We zullen onze dag hebben.
Deze ketting is onbreekbaar en wij ook.
Deze plek wordt oud.
Dus laten we alle reden thuis.
Achtervolg een dode droom met onze voeten in boeien
Dit is alles wat we weten.
Een hart kan niet alleen in woorden definiëren
We hebben de kans om het bekend te maken.
Laten we een geluid maken dat het naar huis drijft.