My Amends — Dead And Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead And Gone" van My Amends.

Songteksten

So much to say
Too little patience to hold it in
I see a door to walk through it is
To destroy so much
Why can’t I
Manifest what I See and feel
No one’s best interest would be involved including my own
It would be the most sleep filled night in a long time…
…And the best day for those that I love
I feel like a zombie
I feel like a drone
I feel like the dream is dead
And gone
This feeling is lifeless
How can I go on? (Where did I go wrong — last chorus)
How many ways can I say I’m done?
This isn’t easy
I can never speak so direct
I can never sound it out right because
It just sounds like ambience
This will
This will always define me
It will
Fabricate the end of me
The end of all my
Self-awarded apathy
Dead and gone
Can’t go on (gangs)

Songtekstvertaling

Zoveel te zeggen.
Te weinig geduld om het in te houden.
Ik zie een deur om door te lopen.
Om zoveel te vernietigen
Waarom kan ik dat niet?
Manifesteer wat ik zie en voel
Niemand ' s beste belang zou erbij betrokken zijn, inclusief mijn eigen
Het zou de meest gevulde nacht in lange tijd zijn.…
... En de beste dag voor degenen van wie ik hou
Ik voel me net een zombie.
Ik voel me als een drone.
Ik heb het gevoel dat de droom dood is.
En weg.
Dit gevoel is levenloos.
Hoe kan ik doorgaan? (Where did I go wrong — last chorus)
Op hoeveel manieren kan ik zeggen dat ik klaar ben?
Dit is niet makkelijk.
Ik kan nooit zo direct spreken.
Ik kan het nooit goed zeggen omdat
Het klinkt als sfeer.
Dit zal
Dit zal me altijd definiëren.
Het zal
Maak het einde van mij
Het einde van al mijn
Zelf toegekende apathie
Dood en verdwenen
Kan niet verder .)