Mxpx — My Mom Still Cleans My Room songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Mom Still Cleans My Room" van Mxpx.
Songteksten
I’m not always nice, not always mean
My room has never been seen clean
The way I feel is not always how I seem
The thoughts that form inside my brain
Don’t always seem to entertain
'Cause when I tell my company
They think there’s something wrong with me You don’t know me like you think you do You don’t understand me and it’s true
I’m getting older day by day
Ain’t got time to get to everything
Hold on tight, enjoy the ride
Life is short, so live it wisely
I’m not always sick, but often tired
Sometimes I’m having fun or wired
I don’t have someone to call my own
I’m not full of all the answers
I guess that I’m an o.k. dancer
I just want to be left alone
Songtekstvertaling
Ik ben niet altijd aardig, niet altijd gemeen.
Mijn kamer is nog nooit schoon gezien.
De manier waarop ik me voel is niet altijd zoals ik lijk.
De gedachten die zich in mijn hersenen vormen
Ik heb niet altijd zin in vermaak.
Want als ik het mijn bedrijf vertel
Ze denken dat er iets mis is met me. je kent me niet zoals je denkt. je begrijpt me niet en het is waar.
Ik word dag na dag ouder.
Ik heb geen tijd om bij alles te komen.
Hou je vast, Geniet van de rit
Het leven is kort, dus leef verstandig.
Ik ben niet altijd ziek, maar vaak moe.
Soms heb ik plezier of bedraad
Ik heb niemand die ik zelf kan bellen.
Ik zit niet vol met alle antwoorden.
Ik denk dat ik een O. K. danseres ben.
Ik wil gewoon met rust gelaten worden.