Mxpx — My Mistake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Mistake" van Mxpx.
Songteksten
I broke everything we had there’s no fixing what went bad
So many fatal mistakes
I broke every single rule and I don’t think they’ve made a tool
To fix all my mistakes
When I said, «Goodbye» it brought a tear to your eye
That was my mistake
When I told you to go 'cause I just didn’t know
That was my mistake
I broke down inside my mind, I thought that I was doing fine
I was so hard on myself
I broke up everything I built and now I’m living with the guilt
At least I still have my health
When I said, «Goodbye» it brought a tear to your eye
That was my mistake
When I told you to go 'cause I just didn’t know
That was my mistake
Time will heal, bruises fade
Life will change the plans we’ve made
If we face the truth and be our best
There’s no need to worry about the rest
When I said, «Goodbye» it brought a tear to your eye
That was my mistake
When I told you to go 'cause I just didn’t know
That was my mistake, that was my mistake, that was my mistake
Songtekstvertaling
Ik brak alles wat we hadden er is niets aan te doen wat fout ging
Zoveel fatale fouten
Ik heb elke regel overtreden en ik denk niet dat ze een gereedschap hebben gemaakt.
Om al mijn fouten te herstellen
Toen ik afscheid nam, kreeg je een traan in je oog.
Dat was mijn fout.
Toen ik zei dat je moest gaan, omdat ik het gewoon niet wist.
Dat was mijn fout.
Ik brak in mijn geest, Ik dacht dat ik het goed deed.
Ik was zo hard voor mezelf.
Ik heb alles kapotgemaakt en nu leef ik met het schuldgevoel.
Ik ben tenminste nog gezond.
Toen ik afscheid nam, kreeg je een traan in je oog.
Dat was mijn fout.
Toen ik zei dat je moest gaan, omdat ik het gewoon niet wist.
Dat was mijn fout.
De tijd zal genezen, blauwe plekken vervagen
Het leven zal onze plannen veranderen.
Als we de waarheid onder ogen zien en ons best doen
Je hoeft je geen zorgen te maken over de rest.
Toen ik afscheid nam, kreeg je een traan in je oog.
Dat was mijn fout.
Toen ik zei dat je moest gaan, omdat ik het gewoon niet wist.
Dat was mijn fout, dat was mijn fout, dat was mijn fout.