Mxpx — Late Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Late Again" van Mxpx.

Songteksten

Late again,
Forgive me friends,
For I am late again,
Til' the day I die, Lord knows I’ll try,
'Cause I’m still late again.
When they call my name outside those gates,
I’ll be on my way,
Well that’s all I can say,
'Cause I’m late again.
Late again,
Forgive me friends,
For I am late again,
Til' the day I die, Lord knows I’ll try,
'Cause I’m still late again.
With all the saints, that don’t place blame
On sunshine, rain or snow,
Believe me 'cause I know.
That I’m Late again,
Forgive me friends,
For I am late again,
Til' the day I die, Lord knows I’ll try,
'Cause I’m still late again
I was late coming into this world,
Don’t be late going out
I was late trying to put this record out
Go.
Late again,
Forgive me friends,
For I am late again,
Til' the day I die, Lord knows I’ll try,
'Cause I’m still late again.
Til' the day I die, Lord knows I’ll try,
'Cause I’m still late again.

Songtekstvertaling

Weer te laat.,
Vergeef me, vrienden.,
Want ik ben weer te laat.,
Tot de dag dat ik sterf, zal ik het proberen.,
Want ik ben weer te laat.
Als ze mijn naam roepen buiten die poorten,
Ik ben onderweg.,
Meer kan ik niet zeggen.,
Want ik ben weer te laat.
Weer te laat.,
Vergeef me, vrienden.,
Want ik ben weer te laat.,
Tot de dag dat ik sterf, zal ik het proberen.,
Want ik ben weer te laat.
Met alle heiligen, die geen schuld plaatsen
Op zon, regen of sneeuw,
Geloof me, want ik weet het.
Dat ik weer te laat ben.,
Vergeef me, vrienden.,
Want ik ben weer te laat.,
Tot de dag dat ik sterf, zal ik het proberen.,
Want ik ben weer te laat.
Ik kwam te laat op deze wereld.,
Wees niet te laat met uitgaan.
Ik was te laat om deze plaat uit te brengen.
Gaan.
Weer te laat.,
Vergeef me, vrienden.,
Want ik ben weer te laat.,
Tot de dag dat ik sterf, zal ik het proberen.,
Want ik ben weer te laat.
Tot de dag dat ik sterf, zal ik het proberen.,
Want ik ben weer te laat.