Mxpx — Kings Of Hollywood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kings Of Hollywood" van Mxpx.
Songteksten
I remember times back in Hollywood,
Best friends making music-we were feeling good,
The top was always down and the sun was always shining bright
I remember singing to the radio,
On a sunset strip-we were driving slow
The top was always down and the stars were always shining bright
The sun was going up when we were laying down,
We felt like kings and we loved that town,
The sun was coming up when we were laying low,
We felt like kigs, we were living a dream
Everyone was there so we got into the car,
Heading out to Vegas, didn’t get very far,
The top was always down and a tire blew a flat that night
We changed the tire then we turned right around,
Picked up a hitcher all the way into town,
the top was always down with the gas pedal on the ground
The sun was going up when we were laying down,
We felt like kings and we loved that town,
The sun was coming up when we were laying low,
We felt like kigs, we were living a dream
We’ll be on the town tonight,
And you’ll get left if you ain’t right
We’ll be on the town tonight,
And you’ll get left if you ain’t right
We’ll be on the town tonight
We watched the freaks fade away in the day,
We watched celebrities come out to play,
The top was always down and we knew our way around
The sun was going up when we were laying down,
We felt like kings and we loved that town,
The sun was coming up when we were laying low,
We felt like kigs, we were living our dreams
The city in our eyes, the music in our souls
We loved singing loud to the stereo,
Left coast punk rawk, that’s our scene,
Rock n’Roll…We're living a dream
do do do do dododo
(I said) We’re Livin' a dream
Songtekstvertaling
Ik herinner me tijden in Hollywood,
Beste vrienden die muziek maken-we voelden ons goed,
De top was altijd onder en de zon scheen altijd helder
Ik weet nog dat ik voor de radio zong.,
Op een sunset strip-We reden langzaam
De top was altijd naar beneden en de sterren waren altijd stralend
De zon ging op toen we lagen.,
We voelden ons als koningen en we hielden van die stad,
De zon kwam op toen we ons gedeisd hielden.,
We voelden ons als kigs, we leefden in een droom
Iedereen was er, dus stapten we in de auto.,
Op weg naar Vegas, kwam niet ver.,
De bovenkant was altijd naar beneden en een band kreeg een lekke band die avond.
We hebben de band verwisseld en toen zijn we omgedraaid.,
Ik heb een huurmoordenaar opgepakt.,
de bovenkant was altijd naar beneden met het gaspedaal op de grond
De zon ging op toen we lagen.,
We voelden ons als koningen en we hielden van die stad,
De zon kwam op toen we ons gedeisd hielden.,
We voelden ons als kigs, we leefden in een droom
We zijn vanavond in de stad.,
En je wordt links als je niet gelijk hebt.
We zijn vanavond in de stad.,
En je wordt links als je niet gelijk hebt.
We zijn vanavond in de stad.
We zagen de freaks verdwijnen in de dag,
We zagen beroemdheden naar buiten komen om te spelen.,
De top was altijd naar beneden en we wisten de weg
De zon ging op toen we lagen.,
We voelden ons als koningen en we hielden van die stad,
De zon kwam op toen we ons gedeisd hielden.,
We voelden ons als kigs, we leefden onze dromen
De stad in onze ogen, de muziek in onze zielen
We hielden ervan om luid te zingen op de stereo,
Left coast punk rawk, dat is onze scene,
Rock N ' Roll ... we leven een droom
do do do DO DO dododo
We leven in een droom