Mxpx — Important Enough To Mention songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Important Enough To Mention" van Mxpx.
Songteksten
They all wanna talk when I’m not around
but when I’m back in town they’re no where to be found
they got things to say about things they don’t know
and don’t have much to show of intellectual conversation
words will often hide the truest form of intention
I can see what you all lack inside isn’t important enought to mention;
they won’t deal with themselves wasting time doing something else
temporary indoor fun they never go out into the sun
my freedom to express has never been reasked more
since when is it their chore to tell me what to live my life for
I know that you wanna hear
I’m gone for good
I know you want me to leave
you won’t get rid of me that easy
Your hurting words
in the end they’ll mean nothing to me all your lies
in the end your hungry eyes will see
nothing to me…
Songtekstvertaling
Ze willen allemaal praten als ik er niet ben.
maar als ik terug in de stad ben, zijn ze nergens te vinden.
ze hebben dingen te zeggen over dingen die ze niet weten.
en heb niet veel te tonen van intellectuele conversatie
woorden verbergen vaak de meest ware vorm van intentie.
Ik kan zien wat jullie allemaal missen van binnen is niet belangrijk genoeg om te vermelden;
ze zullen er niet mee omgaan dat ze tijd verspillen met iets anders te doen.
tijdelijk binnenshuis plezier ze gaan nooit de zon in
mijn vrijheid om uit te drukken is nooit meer veranderd.
sinds wanneer is het hun taak om mij te vertellen waar ik mijn leven voor moet leiden
Ik weet dat je het wilt horen.
Ik ben voorgoed weg.
Ik weet dat je wilt dat ik wegga.
zo makkelijk kom je niet van me af.
Je pijnlijke woorden
uiteindelijk zullen ze niets voor me betekenen al je leugens
op het einde zullen je hongerige ogen zien
niets voor mij.…