Mxpx — GSF songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "GSF" van Mxpx.

Songteksten

You didn’t have to be so mean to me
I guess now I see how it’s gonna be
I’m joining GSF, I’ve made up my mind
Forget this thing called love, it’s a waste of time
Girls ain’t no good anymore, anyway!
Not for one second have I understood
Why they do what they do, why they say what they say
Always happens to my friends, it always happens to me It’s taken me 19 years to finally see
She said «Can we just be friends?
It’s just not working out.»
Another broken heart that I can do without
Girls ain’t no good anymore, anyway!
Not for one second have I understood
Why they do what they do, why they say what they say

Songtekstvertaling

Je hoefde niet zo gemeen tegen me te doen.
Ik denk dat ik nu zie hoe het zal zijn.
Ik ga bij de GSF, ik heb een besluit genomen.
Vergeet dat ding dat liefde heet, het is tijdverspilling.
Meisjes zijn toch niet goed meer.
Niet voor een seconde heb ik begrepen
Waarom ze doen wat ze doen, waarom ze zeggen wat ze zeggen
Het gebeurt altijd met mijn vrienden, het gebeurt altijd met mij het heeft 19 jaar geduurd om eindelijk te zien
Ze zei: "kunnen we gewoon vrienden zijn?
Het werkt gewoon niet.»
Nog een gebroken hart waar ik zonder kan.
Meisjes zijn toch niet goed meer.
Niet voor een seconde heb ik begrepen
Waarom ze doen wat ze doen, waarom ze zeggen wat ze zeggen