Mxpx — Elvis Is Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elvis Is Dead" van Mxpx.
Songteksten
That voice inside my brain
Elvis talking to me again
I think I’m going insane
He says that he’s my friend
But I know what he said
Is a lie 'cuz Elvis is dead
Now I know what I see
Can’t be him 'cuz this guy’s skinny
Why can’t I see that Elvis is dead
And I oughta know it Need to change, way too strange
And I shouldn’t show it I got too much time to drink
And no Coke to think
Elvis talked to me today
He told me what to say
Songtekstvertaling
Die stem in mijn hersenen
Elvis praat weer tegen me.
Ik denk dat ik gek word.
Hij zegt dat hij mijn vriend is.
Maar ik weet wat hij zei.
Is een leugen, want Elvis is dood.
Nu Weet ik wat ik zie.
Hij kan het niet zijn, want hij is mager.
Waarom kan ik niet zien dat Elvis dood is?
En ik moet weten dat het moet veranderen, veel te vreemd.
En ik moet het niet laten zien Ik heb te veel tijd om te drinken
En geen Coke om aan te denken.
Elvis heeft vandaag met me gepraat.
Hij vertelde me wat ik moest zeggen.