Mxpx — Cold Streets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold Streets" van Mxpx.
Songteksten
I hear the cold streets calling me,
I feel the dark dark swallow me, (dark dark)
And now the black it colours me,
Whoa-oa-oa-oa
Whoa-oa-oa-oa
I might push up screaming,
'Cause I don’t feel so alive,
This is one night why,
I’m all alone tonight,
And i’m still dreaming.
But when the cold streets fade away, (Cold streets)
When will the sun come back again,
And all the back streets and alley ways, (back streets)
I see the cold streets night and day.
whoa-oa-oa-oa
whoa-oa-oa-oa
I might push up screaming,
Wake me up from dreaming,
'Cause I don’t feel so alive,
This is one night why,
I’m all alone tonight,
And im still dreaming,
'Cause I don’t feel so alive,
This is one night why,
I’m all alone tonight,
I’m not alone tonight.
Whoa-oa-oa
Whoa-oa-oa (Whoa-oa-oa)
'Cause I don’t feel so alive,
This is one night why,
I’m all alone tonight,
And I’m still dreaming
'Cause I don’t feel so alive,
This is one night why,
I’m all alone tonight,
I’m all alone tonight.
Songtekstvertaling
Ik hoor de koude straten me roepen,
Ik voel de donkere donkere zwaluw me inslikken,)
En nu de zwarte kleur het me,
Whoa-oa-oa-oa
Whoa-oa-oa-oa
Ik zou schreeuwend omhoog kunnen duwen.,
Want ik voel me niet zo levend.,
Dit is één nacht waarom,
Ik ben helemaal alleen vanavond.,
En ik droom nog steeds.
Maar als de koude straten vervagen,)
Wanneer komt de zon weer terug?,
En alle achterstraten en steegjes,)
Ik zie de koude straten dag en nacht.
whoa-oa-oa-oa
whoa-oa-oa-oa
Ik zou schreeuwend omhoog kunnen duwen.,
Maak me wakker van dromen,
Want ik voel me niet zo levend.,
Dit is één nacht waarom,
Ik ben helemaal alleen vanavond.,
En ik droom nog steeds,
Want ik voel me niet zo levend.,
Dit is één nacht waarom,
Ik ben helemaal alleen vanavond.,
Ik ben vanavond niet alleen.
Whoa-oa-oa
Whoa-oa-oa (Whoa-oa-oa)
Want ik voel me niet zo levend.,
Dit is één nacht waarom,
Ik ben helemaal alleen vanavond.,
En ik droom nog steeds
Want ik voel me niet zo levend.,
Dit is één nacht waarom,
Ik ben helemaal alleen vanavond.,
Ik ben helemaal alleen vanavond.