Mxpx — Call In Sick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Call In Sick" van Mxpx.
Songteksten
Oh how I missed you,
Oh how I needed you today,
Oh how I missed you,
Oh how I needed you today,
'Cause life is like a waste of time,
When you’re not by my side,
When you’re not on this ride,
So pack your bags there’s nothing to it,
Call in sick and stay,
With me everyday,
Call in sick and run away.
Have you been dreaming?
Have you been wondering the same?
Oh how I missed you,
Oh how I needed you today,
It’s never felt more to see your face,
To wake up next to you,
Inside your warm embrace.
So pack your bags there’s nothing to it,
Call in sick and stay,
With me everyday,
Call in sick and run away.
Call in sick and be,
On the run with me,
Call in sick and run away, away, with me.
I’ve spent and I’m tired of getting bent,
And I’m tired of always looking forward to a better day.
I’ve spent and I hate feeling so used
And I hate my attitude,
I’ve gone and lost and run away
(Call in sick and stay, With me everyday, Call in sick and run away.)
So pack your bags there’s nothing to it,
Call in sick and stay,
With me everyday,
Call in sick and run away.
Call in sick and be,
On the run with me,
Call in sick and run away, away, with me.
Runaway with me.
Songtekstvertaling
Wat heb ik je gemist.,
Ik had je vandaag nodig.,
Wat heb ik je gemist.,
Ik had je vandaag nodig.,
Want het leven is als tijdverspilling .,
Als je niet aan mijn zijde bent,
Als je niet op deze rit zit,
Dus pak je koffers. er is niets aan de hand.,
Meld je ziek en blijf.,
Bij mij elke dag,
Meld je ziek en ren weg.
Heb je gedroomd?
Vraag jij je hetzelfde af?
Wat heb ik je gemist.,
Ik had je vandaag nodig.,
Het is nog nooit zo gevoeld om je gezicht te zien.,
Om naast je wakker te worden,
In je warme omhelzing.
Dus pak je koffers. er is niets aan de hand.,
Meld je ziek en blijf.,
Bij mij elke dag,
Meld je ziek en ren weg.
Meld je ziek en be,
Op de vlucht met mij,
Meld je ziek en loop weg, weg, met mij.
Ik ben het zat om boos te worden.,
En ik ben het zat om altijd uit te kijken naar een betere dag.
Ik heb doorgebracht en ik haat het om me zo gebruikt te voelen.
En ik haat mijn houding.,
Ik heb verloren en ben weggelopen.
(Meld je ziek en blijf, elke dag bij me, meld je ziek en ren weg.)
Dus pak je koffers. er is niets aan de hand.,
Meld je ziek en blijf.,
Bij mij elke dag,
Meld je ziek en ren weg.
Meld je ziek en be,
Op de vlucht met mij,
Meld je ziek en loop weg, weg, met mij.
Weggelopen met mij.