Mxpx — Bass So Low songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bass So Low" van Mxpx.

Songteksten

I’m breaking through computer screens
And running in your living room
A via-tele-digi wretch like me Chasing all my dreams into a cable
Where they beam them out into a billion homes across the see
Take to the street tonight
To live your life to do what’s right
Sometimes you gotta stand and fight
Do you hear the bass so low?
I haven’t had the pleasure of experience
until I me the master of the never ending promises
Cause everytime I look into the mirror
all I’m seeing is a parody and image laughing back at me Take me out when you go Cause I don’t wanna miss the chance to be part of the show
Do you hear the bass so low?
The signal’s fading fast
And I just don’t know what to do
I’m waiting for a message on the radio from you
I’m waiting here for you
Waiting here for you

Songtekstvertaling

Ik breek door computerschermen.
En rennen in je woonkamer
Een via-tele-digi ellendeling zoals ik die al mijn dromen in een kabel najaagt
Waar ze ze overstralen naar een miljard huizen aan de overkant.
Neem vanavond de straat op.
Om je leven te leiden om te doen wat juist is
Soms moet je staan en vechten.
Hoor je de bas zo laag?
Ik heb niet het genoegen van ervaring gehad.
tot ik mij de meester der eeuwige Beloften
Want elke keer als ik in de spiegel kijk
alles wat ik zie is een parodie en beeld lachend terug naar mij Neem me mee uit als je gaat Want Ik wil de kans niet missen om deel uit te maken van de show
Hoor je de bas zo laag?
Het signaal vervaagt snel.
En ik weet niet wat ik moet doen.
Ik wacht op een bericht op de radio van jou.
Ik wacht hier op je.
Ik wacht hier op je.