Mutts — Fool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fool" van Mutts.
Songteksten
You know the rules
I gotta let you go
Because only a fool
Falls in love, you know
I’m kicking you out
Because I don’t want to make you
My fool
Now there are times, of course
When I feel all alone
But I’ve been a fool
To call someone my own
I’m kicking you out
Because I don’t want to be
Your fool
I ain’t your lighthouse
I ain’t your isle
I see you out there paddling on your own
It’ll do you good
To stay off the coast a little while
I ain’t your lifeboat
But I’m not your shipwreck to be
Truth is, I been floating
I been lost out here at sea
So if you’ll be my lifeline won’t you
Call on me
Songtekstvertaling
Je kent de regels.
Ik moet je laten gaan.
Omdat alleen een dwaas
Wordt verliefd, Weet je.
Ik schop je eruit.
Omdat ik je niet wil dwingen
Mijn dwaas
Nu zijn er momenten, natuurlijk.
Als ik me helemaal alleen voel
Maar ik ben een dwaas geweest.
Om iemand mijn eigen te noemen.
Ik schop je eruit.
Omdat ik dat niet wil zijn.
Je dwaas.
Ik ben je vuurtoren niet.
Ik ben niet jouw eiland.
Ik zie je in je eentje peddelen.
Het zal je goed doen.
Om een tijdje buiten de kust te blijven
Ik ben je reddingsboot niet.
Maar ik ben niet jouw schipbreuk.
De waarheid is, ik zweefde
Ik ben verdwaald op zee.
Dus als je mijn reddingslijn wilt zijn, dan doe je dat niet
Roep me.