Mutts — Apathetic Stars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apathetic Stars" van Mutts.
Songteksten
She wears it’s alright that you’re always on the go
Me, I can see you’re tired of letting her down, dragging her feelings in ton
So you’re getting on a bus. I know you feel you must; love is much easier to
say than show
And you’re always had your doubts on taking the easy way out — so there you got
to let her know
Those stars in the sky, if we weren’t here they’d shine
We blacken the sky with our incandescent moan
To see — so everyone gets by; adrift in the crow — a billion stars each on
their own
So I’m getting on a plane, when the ground + sky the same
The sight was much easier to take when I had someone to hold
We’ve always had or doubts on taking the easy way out, so once we know
Those stars in the sky, if we weren’t here they’d shine
And they wouldn’t miss us, so how important could we be?
All things with life must die, but love’s more than alive —
Guess you found a way to outlast apathy
When all those stars urn out we’ll still be about
And traveling through the heavens you will find
Like stars in the sky because you’re here I will shine
Songtekstvertaling
Ze draagt het is goed dat je altijd onderweg bent
Ik zie dat je het zat bent om haar teleur te stellen, haar gevoelens in ton te slepen.
Dus je stapt in een bus. Ik weet dat je voelt dat je moet; liefde is veel makkelijker om
say than show
En je hebt altijd je twijfels gehad over het nemen van de gemakkelijke weg - dus daar heb je
om haar te laten weten
Die sterren aan de hemel, als we hier niet waren zouden ze schijnen
We verduisteren de hemel met onze gloeiende kreunen.
Om te zien — zodat iedereen rondkomt; stuurloos in de kraai - een miljard sterren elk op
eigen
Dus ik stap op een vliegtuig, als de grond + lucht hetzelfde is
Het zicht was veel makkelijker te nemen toen ik iemand had om vast te houden.
We hebben altijd al twijfels gehad over de makkelijke uitweg, dus zodra we weten
Die sterren aan de hemel, als we hier niet waren zouden ze schijnen
En ze zouden ons niet missen, dus hoe belangrijk kunnen we zijn?
Alle dingen met het leven moeten sterven, maar liefde is meer dan levend —
Ik denk dat je een manier hebt gevonden om apathie te overleven.
Als al die sterren buiten urnen, zullen we nog steeds over
En reizen door de hemel zul je vinden
Als sterren aan de hemel omdat je hier bent zal ik schijnen