Mütiilation — The Eggs of Melancholy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Eggs of Melancholy" van Mütiilation.

Songteksten

The desertic summer fades, the black curtains opens on a depressive autumn.
The ground gave rotten fruits this season.
The black wings of melancholy above the superstitious mortals.
The dogs bark at the moon, children wake at night.
Since the appearance of those weird black eggs,
No chance for an exorcism in this place forgotten by god
Some of them speak of witchcraft but no scapegoat to crucify.
Peasants in starvation and fear, epidemics over animals.
Each day opens on new victims, cursed by a strange evil.
No one to bless the funeral, the priest was buried one week ago.
Fields are changing to mass graves.
People dwell in the church which has turned weird and dark.
Ignoring the chapel is the nest, they get close to Evil.
Curse spreads over the villages around as a magnetic wave of sadness.
The wind carries the carrion’s stench, the eggs of melancholy.

Songtekstvertaling

De desertische zomer vervaagt, de zwarte gordijnen openen op een depressieve herfst.
De grond gaf rotte vruchten dit seizoen.
De zwarte vleugels van melancholie boven de bijgelovige stervelingen.
De honden blaffen naar de maan, kinderen worden ' s nachts wakker.
Sinds de verschijning van die rare zwarte eieren,
Geen kans op een exorcisme op deze plek vergeten door god
Sommigen spreken van hekserij, maar geen zondebok om te kruisigen.
Boeren in honger en angst, epidemieën over dieren.
Elke dag opent zich voor nieuwe slachtoffers, vervloekt door een vreemd kwaad.
Niemand om de begrafenis te zegenen, de priester werd een week geleden begraven.
Velden veranderen in massagraven.
Mensen wonen in de kerk die raar en donker is geworden.
De kapel negeren is het nest, ze komen dicht bij het kwaad.
De vloek verspreidt zich over de dorpen als een magnetische golf van verdriet.
De wind draagt de stank van de aas, de eieren van melancholie.