MuteMath — Used to songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Used to" van MuteMath.
Songteksten
It felt like yesterday
We were meant to stay
Living like nothing wrong could happen
I still recall a time
You were on my mind
Monopolizing each and every second
Figured I should know
How it’s got to go Cause nothing is made to last forever
I’m hardly movin' on The proof in is in the song
Remembering how
I used to feel alive,
I used to want to,
I used to be alright,
I used to love you.
I used to never feel like I do now,
I used to never feel like I do now,
I used to walk on air
I used to care,
I had no fear of falling,
I used to never feel like I do now.
Well I can’t ignore the hurt
Pretending isn’t worth
Knowing that you’re better off without me I guess that you were right
When you told me I Would probably one day be sorry
But you know I’m not the kind
to beg for second tries
Just chalk it up to another lesson learned
And let it settle in If I’d ever love again
Remembering how
I used to feel alive,
I used to want to,
I used to be alright,
I used to love you.
I used to never feel like I do now,
I used to never feel like I do now,
I used to walk on air,
I used to care,
I had no fear of falling,
I used to never feel like I do now.
I know it’s probably for the better
But I wish I could somehow just not remember
I know it’s probably for the better
But I wish I could somehow just not remember
I used to…
I used to…
I used to walk on air,
I used to care,
I had no fear of falling,
I used to never feel like I do now.
Songtekstvertaling
Het voelde als gisteren.
We zouden blijven.
Leven alsof er niets mis kan gaan
Ik herinner me nog een tijd.
Je was in mijn gedachten
Elke seconde monopoliseren
Ik dacht dat ik het moest weten.
Hoe het moet gaan want niets is gemaakt om eeuwig te duren
Ik ben nauwelijks movin' on The proof in is in the song
Herinneren hoe
Vroeger voelde ik me levend.,
Vroeger wilde ik dat.,
Vroeger was alles goed.,
Ik hield van je.
Vroeger voelde ik me nooit meer zo.,
Vroeger voelde ik me nooit meer zo.,
Ik liep altijd op de lucht.
Ik gaf om je.,
Ik was niet bang om te vallen.,
Vroeger voelde ik me nooit meer zo.
Ik kan de pijn niet negeren.
Doen alsof is niet de moeite waard
Wetende dat je beter af bent zonder mij, denk ik dat je gelijk had.
Toen je me vertelde dat ik waarschijnlijk ooit spijt zou hebben
Maar je weet dat ik niet het soort ben
om te smeken voor een tweede poging
Beschouw het maar als een andere les die je geleerd hebt.
En laat het rusten als ik ooit weer lief zou hebben
Herinneren hoe
Vroeger voelde ik me levend.,
Vroeger wilde ik dat.,
Vroeger was alles goed.,
Ik hield van je.
Vroeger voelde ik me nooit meer zo.,
Vroeger voelde ik me nooit meer zo.,
Ik liep altijd op de lucht.,
Ik gaf om je.,
Ik was niet bang om te vallen.,
Vroeger voelde ik me nooit meer zo.
Ik weet dat het waarschijnlijk beter is.
Maar ik wou dat ik het me niet kon herinneren.
Ik weet dat het waarschijnlijk beter is.
Maar ik wou dat ik het me niet kon herinneren.
Vroeger wel.…
Vroeger wel.…
Ik liep altijd op de lucht.,
Ik gaf om je.,
Ik was niet bang om te vallen.,
Vroeger voelde ik me nooit meer zo.