MuteMath — Electrify songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Electrify" van MuteMath.
Songteksten
She knows every little way
To get the thing that she wants
My heart is an oven
And she’s pushing the buttons right now, right now
She’s gonna kill me with a stare
And I’m very aware that no matter what I say
She’s just walking away right now
But I’ll be ready when she calls
I’m in love with this girl and it’s got my head electrified
And I hope that someday she might go too far, go too far
'Cause all I can think about is me and her electrified
I hope that someday she might take me home and lose control
Start and ready is the game she plays
She knows better than to try
But I’m hoping she might wear down, wear down
Oh, just tear me apart get it stuck in the dark
I’ll do what I can though she cannot stand right now
But I’ll be ready when she calls
I’m in love with this girl and it’s got my head electrified
I hope that someday she might go too far, go too far
'Cause all I can think about is me and her electrified
I hope that someday she might take me home and lose control
I feel it, I feel it, I feel it, I feel it, I feel it, I feel it, I feel it Running through my bones, oh I feel it, I feel it, I feel it, I feel it, I feel it, I feel it, I feel it Running through my bones, my bones
I feel it, I feel it, I feel it, I feel it, I feel it, yeah
Running through my bones, oh I feel it running through my bones, yeah
I’m in mires for you, girl
You’re coursing through my mind
All I think about is you, yeah, I’m electrified
I’m in love with this girl and it’s got my head electrified
I hope that someday she might go too far, go too far
'Cause all I think about is how you and I could electrify
I hope that someday you might take me home and lose control
Hey, sometime, sometime, sometime
Say you are mine, show me sometime
Hey, sometime, sometime, sometime
Say you are mine, show me sometime
I can feel it running through my bones
Yeah, I can feel it running through my bones
Songtekstvertaling
Ze weet alles.
Om te krijgen wat ze wil.
Mijn hart is een oven.
En ze drukt nu op de knoppen.
Ze vermoordt me met een blik.
En ik ben me ervan bewust dat wat ik ook zeg
Ze loopt nu gewoon weg.
Maar ik ben er klaar voor als ze belt.
Ik ben verliefd op dit meisje en het heeft mijn hoofd onder stroom gezet
En ik hoop dat ze op een dag te ver gaat, te ver gaat.
Want het enige waar ik aan kan denken is dat ik en haar geëlektrificeerd zijn.
Ik hoop dat ze me ooit mee naar huis neemt en de controle verliest.
Start en klaar is het spel dat ze speelt
Ze weet beter dan het te proberen.
Maar ik hoop dat ze wat minder wordt, minder wordt.
Haal me uit elkaar.
Ik zal doen wat ik kan hoewel ze nu niet kan staan
Maar ik ben er klaar voor als ze belt.
Ik ben verliefd op dit meisje en het heeft mijn hoofd onder stroom gezet
Ik hoop dat ze ooit te ver gaat, te ver gaat.
Want het enige waar ik aan kan denken is dat ik en haar geëlektrificeerd zijn.
Ik hoop dat ze me ooit mee naar huis neemt en de controle verliest.
Ik voel het, Ik voel het, Ik voel het, Ik voel het, Ik voel het, Ik voel het door mijn botten stromen, oh ik voel het, Ik voel het, Ik voel het, Ik voel het, Ik voel het, Ik voel het door mijn botten stromen, mijn botten
Ik voel het, Ik voel het, Ik voel het, Ik voel het, Ik voel het, ja
Running through my bones, oh I feel it running through my bones, yeah
Ik heb medelijden met je, meisje.
Je loopt door mijn hoofd.
Ik denk alleen maar aan jou.
Ik ben verliefd op dit meisje en het heeft mijn hoofd onder stroom gezet
Ik hoop dat ze ooit te ver gaat, te ver gaat.
Want het enige waar ik aan denk is hoe jij en ik kunnen elektrificeren
Ik hoop dat je me ooit mee naar huis neemt en de controle verliest.
Hé, een keer, een keer, een keer.
Zeg dat je van mij bent, laat het me eens zien.
Hé, een keer, een keer, een keer.
Zeg dat je van mij bent, laat het me eens zien.
Ik voel het door mijn botten stromen.
Ja, ik voel het door mijn botten stromen.