Mustard Plug — Away From Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Away From Here" van Mustard Plug.
Songteksten
When I see you
and I know you don’t see me I try to imagine how it must be now
to walk this world alone
to walk this world alone
to carry on and do it on your own
With everybody working and everybody trying
with your hands in the air while their lying
everybody’s doing their best and realizing
As we watch we see you falling further
the world’s in custody for your murder
is there any hope for you
is there anything we can do I look to see
Is the world’s catching up to me
Would someone give me something to help me to believe
That you won’t be left alone
That you won’t be left alone
To carry on and do it on your own
You’re making moves
You’re making plans
Progress is in you hands
It’s not your fault that nobody understands
the pains you feel
They are for real
they slow you down
and re-appear
just as soon as you
walk away from here
Songtekstvertaling
Als ik je zie
en ik weet dat je me niet ziet Ik probeer me voor te stellen hoe het nu moet zijn
om alleen over deze wereld te lopen.
om alleen over deze wereld te lopen.
om door te gaan en het alleen te doen
Met iedereen die werkt en iedereen probeert
met je handen in de lucht terwijl ze liegen.
iedereen doet zijn best en realiseert zich
Als we kijken, zien we je verder vallen.
de wereld zit vast voor jouw moord.
is er nog hoop voor je?
is er iets wat we kunnen doen?
Is de wereld me aan het inhalen
Wil iemand me iets geven om me te helpen geloven
Dat je niet met rust gelaten wordt.
Dat je niet met rust gelaten wordt.
Om door te gaan en het alleen te doen
Je maakt bewegingen
Je maakt plannen.
Vooruitgang is in jullie handen.
Het is niet jouw schuld dat niemand het begrijpt.
de pijn die je voelt
Ze zijn echt.
ze vertragen je.
en opnieuw verschijnen
zodra je
loop weg van hier.