Mustang — Le pantalon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le pantalon" van Mustang.

Songteksten

Tous tous tous mes amis
Portaient les cheveux longs
Des sacs en bandoulières et
De larges pantalons
Tous tous mes amis
Chantaient des chansons
Con-contestataires
À des manifestations
J’ai longtemps supporté
Leurs élans de passion
Oui j’ai longtemps bêlé bêlé
Avec les moutons
Mais je me suis lassé
De leurs conversations
Trop cul-cul la praline et
Des mauvaises chansons
Tous tous tous mes amis
Portaient les cheveux longs
Des sacs en bandoulières et
De larges pantalons
Mais moi, je je me suis coiffé
Les cheveux en arrière
Et rentré ma chemise
Dedans dans mon pantalon
Tous tous mes vieux amis
Me traitent de con
De vendu, de fasciste, mais j’ai
Retrouvé la raison
J’ai déserté les rangs
De la Révolution
Et je serre les dents quand
Ils chantent leurs chansons
À mon pro-propre père
Je fais une réflexion
Lorsque sa chemise
Dép-dépasse du pantalon
Moi qui avais bêlé
Autant avec les moutons
Aujourd’hui je hurle
Avec les loups c’est con
Mais mes, mais mes nouveaux amis
Fils de notaires ou de patrons
M’aiment bien et me disent
Que j’en ai dans le pantalon
Dans le pantalon
Dans le pantalon
Dans le pantalon
Dans le pantalon

Songtekstvertaling

Al mijn vrienden
Droeg lang haar
Schouderzakken en
Brede broek
Al mijn vrienden
Zingen
Betwisten
Bij evenementen
Ik heb het lang volgehouden.
Hun momentum van passie
Ja, Waarlijk, ik heb den Koran van valschheid beschuldigd.
Met schapen
Maar ik werd moe.
Van hun gesprekken
Te ass-ass praline en
Slechte nummers
Al mijn vrienden
Droeg lang haar
Schouderzakken en
Brede broek
Maar ik heb mijn haar laten doen.
Haarrug
En nam mijn shirt
In mijn broek
Al mijn oude vrienden
Ze noemen me een oplichter.
Verkocht, fascist, maar ik ...
Vond de reden
Ik verliet de gelederen
revolutie
En ik knijp mijn tanden wanneer
Ze zingen hun liedjes.
Aan mijn eigen vader.
Ik denk na.
Wanneer zijn hemd
Depp-uitsteeksels uit de broek
Die loochende
Net zoveel met schapen.
Vandaag schreeuw ik
Met wolven is het stom.
Maar mijn nieuwe vrienden ...
Zonen van notarissen of bazen
Hou van me en vertel me
Dat ik wat in mijn broek heb.
In de broek
In de broek
In de broek
In de broek