Müslüm Gürses — Tövbe Ettim songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tövbe Ettim" van Müslüm Gürses.

Songteksten

Tövbe ettim, tutamadım sözümü
Aşkla mı yoğurdun benim özümü
Güldürme Allahım artık yüzümü
Taş yağdır başıma sevdiğim için
Güldürme Allahım artık yüzümü
Taş yağdır başıma sevdiğim için
Kadehleri sıra sıra dizeyim
Mutluluğum varsa bulup ezeyim
Bırak sokaklarda yalnız gezeyim
Taş yağdır başıma sevdiğim için
Bırak sokaklarda yalnız gezeyim
Taş yağdır başıma sevdiğim için
Yarınım dünümden iyi olmasın
Kimseler gelip halimi sormasın
Ben kulun dünyada huzur bulmasın
Taş yağdır başıma sevdiğim için
Ben kulun dünyada huzur bulmasın
Taş yağdır başıma sevdiğim için
Kadehleri sıra sıra dizeyim
Mutluluğum varsa bulup ezeyim
Bırak sokaklarda yalnız gezeyim
Kan kat gözyaşıma sevdiğim için
Bırak sokaklarda yalnız gezeyim
Kan kat gözyaşıma sevdiğim için

Songtekstvertaling

Ik had berouw, ik kon mijn woord niet houden.
Kneed je mijn essentie met liefde
Laat mijn gezicht niet lachen, God.
Omdat ik graag stenen op mijn hoofd laat regenen.
Laat mijn gezicht niet lachen, God.
Omdat ik graag stenen op mijn hoofd laat regenen.
Ik zet de bril op.
Als ik gelukkig ben, zal ik het vinden en verpletteren.
Laat me alleen op straat lopen.
Omdat ik graag stenen op mijn hoofd laat regenen.
Laat me alleen op straat lopen.
Omdat ik graag stenen op mijn hoofd laat regenen.
Laat morgen niet beter zijn dan gisteren.
Laat niemand naar me komen vragen.
Laat je dienaar geen vrede vinden in de wereld.
Omdat ik graag stenen op mijn hoofd laat regenen.
Laat je dienaar geen vrede vinden in de wereld.
Omdat ik graag stenen op mijn hoofd laat regenen.
Ik zet de bril op.
Als ik gelukkig ben, zal ik het vinden en verpletteren.
Laat me alleen op straat lopen.
Voeg bloed toe aan mijn tranen, want Ik hou ervan.
Laat me alleen op straat lopen.
Voeg bloed toe aan mijn tranen, want Ik hou ervan.