Müslüm Gürses — Anlasana songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anlasana" van Müslüm Gürses.

Songteksten

Neden geldim bu dünyaya hakkım yok mu yaşamaya
Halimden sen anlasana, anlasana
Dertli öten bülbül gibi, boynu bükük bir gül gibi
Aşka düşen Mecnun gibi kahrolmuşum anlasana
Anlasana, kahrolmuşum anlasana
Anlasana, anlasana, kahrolmuşum anlasana
İsmine şiirler yazdım, başına tacımı taktım
Gönlümün sultanı yaptım anlasana
Sevda yolu senden geçer, bütün dertler benden geçer
Bu çileler senle biter, senle biter anlasana
Anlasana, kahrolmuşum anlasana
Anlasana, anlasana, kahrolmuşum anlasana
Anlasana, anlasana, kahrolmuşum anlasana
Anlasana, anlasana, kahrolmuşum anlasana

Songtekstvertaling

Waarom ben ik naar deze wereld gekomen, heb ik niet het recht om te leven
Begrijp je me?
Als een buigende Nachtegaal, als een roos met een gebogen nek
Ik ben net een Majnun die verliefd wordt.
Begrepen, ik doe mee. begrijpen.
Ik had haar bijna gebroken.
Ik schreef gedichten in zijn naam, zette mijn kroon op zijn hoofd
Ik maakte de Sultan van mijn hart.
Het pad van de liefde gaat door jou, alle problemen gaan door mij heen
Deze beproeving eindigt met jou, het eindigt met jou.
Begrepen, ik doe mee. begrijpen.
Ik had haar bijna gebroken.
Ik had haar bijna gebroken.
Ik had haar bijna gebroken.