Муслим Магомаев — В нежданный час songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В нежданный час" van Муслим Магомаев.
Songteksten
Как долго шли друг к другу
И как долго ждали мы,
Встречали весны нас осенними печалями.
Не так сирень цвела,
Не так метель мела,
Пока любовь к нам не пришла.
Нас не спросив,
Не позвонив, не постучав,
Она пришла в нежданный час.
Притихло все вокруг,
И стало ясно вдруг,
Что в мире только двое нас.
Нас не спросив,
Не позвонив, не постучав,
Она пришла в нежданный час.
Притихло все вокруг,
И стало ясно вдруг,
Что в мире только двое нас.
Не так сирень цвела,
Не так метель мела,
Пока любовь к нам не пришла.
Нас не спросив,
Не позвонив, не постучав,
Она пришла в нежданный час.
Притихло все вокруг,
И стало ясно вдруг,
Что в мире только двое нас.
Нас не спросив,
Не позвонив, не постучав,
Она пришла в нежданный час.
Притихло все вокруг,
И стало ясно вдруг,
Что в мире только двое нас.
Весь мир открыв для нас,
Пришла любовь,
Пришла в нежданный час!
Songtekstvertaling
Hoe lang gingen ze naar elkaar toe?
En hoe lang hebben we gewacht,
Ze groetten ons met herfstmorrows.
Niet zo dat lilac bloeide,
Niet zo ' n sneeuwstorm van krijt.,
Totdat de liefde tot ons kwam.
Zonder het ons te vragen,
Zonder te bellen, zonder te kloppen,
Ze kwam op een onverwacht uur.
Alles was rustig.,
En het werd plotseling duidelijk,
Dat we maar met z ' n tweeën zijn.
Zonder het ons te vragen,
Zonder te bellen, zonder te kloppen,
Ze kwam op een onverwacht uur.
Alles was rustig.,
En het werd plotseling duidelijk,
Dat we maar met z ' n tweeën zijn.
Niet zo dat lilac bloeide,
Niet zo ' n sneeuwstorm van krijt.,
Totdat de liefde tot ons kwam.
Zonder het ons te vragen,
Zonder te bellen, zonder te kloppen,
Ze kwam op een onverwacht uur.
Alles was rustig.,
En het werd plotseling duidelijk,
Dat we maar met z ' n tweeën zijn.
Zonder het ons te vragen,
Zonder te bellen, zonder te kloppen,
Ze kwam op een onverwacht uur.
Alles was rustig.,
En het werd plotseling duidelijk,
Dat we maar met z ' n tweeën zijn.
De hele wereld opent zich voor ons,
Liefde is gekomen,
Kwam op een onverwacht uur!